Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-pakattujen tuotteiden osalta lisäksi eläinlääkintälainsäädännössä tarkoitettujen erityisten pakkausmerkintöjen tarkastaminen;
-ezen felül a védőcsomagolással ellátott vagy csomagolt termékek esetében az állat-egészségügyi jogszabályokban előírt egyedi címkézés ellenőrzése;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(6) yhteisön eläinlääkintälainsäädännössä vastaavan pääosaston pääjohtaja on valtuutettava allekirjoittamaan sopimuksia yksityisomistuksessa olevien nimettyjen rokotepankkien kanssa.
(6) az állategészségügy területén, a közösségi állat-egészségügyi jogi szabályozásért felelős főigazgatóság főigazgatója jogosult szerződést kötni magánterületen lévő, kijelölt vakcinabankokkal.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(2) yhteisön vertailulaboratoriot ("laboratoriot") avustavat yhteisöä yhteisön eläinlääkintälainsäädännössä vahvistettujen tehtävien ja velvoitteiden suorittamisessa.
(2) a közösségi referencialaboratóriumok (laboratóriumok) a közösségi állat-egészségügyi jogszabályokban megállapított feladatokat és kötelezettségeket teljesítenek a közösség támogatása érdekében.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bulgaria hyväksyy tämän poikkeuksen, sanotun kuitenkaan rajoittamatta muiden bulgarian eläinlääkintälainsäädännön määräysten soveltamista.
bulgária ezen eltérést a bolgár állat-egészségügyi jogszabályokban előírt minden más követelmény sérelme nélkül fogadja el.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: