Hai cercato la traduzione di ihmisinsuliini da Finlandese a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Ungherese

Informazioni

Finlandese

ihmisinsuliini

Ungherese

humán inzulin bőr alá történő beadás.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

aa ihmisinsuliini

Ungherese

t humán inzulin

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

ihmisinsuliini ihon alle.

Ungherese

bőr alá történő beadás.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

- vaikuttava aine on ihmisinsuliini.

Ungherese

a készítmény hatóanyaga emberi inzulin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

up vaikuttava subkutaaninen ihmisinsuliini.

Ungherese

eg vércukorszint szabályzó hatása hasonló volt, mint a bőr alá beadott gyorshatású humán inzulinok hatása.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

up nopeavaikutteinen ihmisinsuliini (%: ia enimmäisnopeudesta)

Ungherese

exubera (6 mg) gyorshatású humán om

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

exubera 1 mg inhalaatiojauhe, annosteltu ihmisinsuliini

Ungherese

exubera 1 mg adagolt inhalációs por humán inzulin

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Finlandese

detemirinsuliini hajoaa samalla tavoin kuin ihmisinsuliini.

Ungherese

a detemir inzulin lebomlása hasonló a humán inzulinéhoz.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

inhaloitava ihmisinsuliini ei kertynyt keuhkoihin eläintutkimuksissa. e

Ungherese

Állatkísérletekben nem mutatták ki, hogy az inhalációs inzulin felhalmozódna a tüdőben. ba om

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

glulisinsuliini 80 lyhytvaikutteinen ihmisinsuliini insuliinipitoisuus - µu/ ml

Ungherese

injekciós toll test injekciós tű (nem tartalmazza) injekciós toll kupak inzulintartály

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

yy ihon alle annettava nopeavaikutteinen ihmisinsuliini (ks. kuva 4).

Ungherese

ie adott gyorshatású humán inzulin (lásd 4. ábra).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

protaphane100 iu/ ml injektioneste, suspensio ihmisinsuliini (rdna) sc

Ungherese

protaphane 100 ne/ ml szuszpenziós injekció humán inzulin (rdns) b r alá történ beadásra.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Finlandese

insuman rapid 100 iu/ ml injektioneste, liuos injektiopullossa ihmisinsuliini

Ungherese

insuman rapid 100 ne/ ml oldatos injekció injekciós üvegben

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

tulokset osoittavat myös, että aspartinsuliini irtosi insuliinireseptoreista kuten ihmisinsuliini.

Ungherese

17 is mutatták, hogy az aszpart inzulin - inzulin receptor kötődés disszociációja egyenértékű a humán inzulinéval.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Finlandese

actrapid 100 iu/ ml injektioneste, liuos injektiopullossa ihmisinsuliini (rdna)

Ungherese

actrapid 100 ne/ ml oldatos injekció injekciós üvegben humán inzulin (rdns)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Finlandese

vaikuttava aine, ihmisinsuliini (rdna), tuotetaan yhdistelmätekniikka- nimisellä menetelmällä.

Ungherese

szabályozásához elegendő inzulint.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- olet äskettäin siirtynyt eläininsuliinista ihmisinsuliiniin, kuten insuman,

Ungherese

insuman- ra,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,636,306 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK