Hai cercato la traduzione di komentorivi da Finlandese a Ungherese

komentorivi
parancssor

komentorivi avustus
parancssoros súgó

wgetin komentorivi:
a wget parancssori paraméterei:

anna kelvollinen komentorivi...
adja meg a parancsot...

komentorivi komentohälytysten suorittamiseksi pääteikkunassa. @ label
a parancsalapú emlékeztetők ebben a terminálban hajtódnak végre. a kalarm kézikönyvben felsorolt speciális kódok is használhatók. @ label

tämä on komentorivi. voit antaa sen kautta erikoiskomentoja käytössä olevalle pelimoottorille. tärkeimmät komennot ovat käytettävissä myös valikoiden kautta.
ez a parancssor. különböző parancsokat lehet végrehajtani az aktuális játékmodulban. a leggyakrabban használt parancsok általában menüből is elérhetők.

anna suoritettava täydellinen komentorivi valitsemassasi pääteikkunassa. oletuksena hälytyksen komentoteksti lisätään tämän tekstin perään. katso kalarmin käsikirjasta komentorivin parametrien yksityiskohtia. @ info
adja meg azt a parancssort, amely egy parancsot végrehajt az Ön által preferált parancsértelmezőben. alapértelmezés szerint az itt megadott parancshoz lesz hozzáfűzve az emlékeztetőt kezelő parancs. a kalarm kézikönyvben megtalálhatók a parancssor megadásánál használható kódok. @ info

komentorivillä valittu asetustiedosto täytyy päivittää, jotta se toimisi tämän operan version kanssa. päivittäminen rikkoo yhteensopivuuden aiempien opera-versioiden kanssa. haluatko jatkaa päivittämistä? jos painat [peruuta], käyttöön otetaan oletusasetukset sisältävä tiedosto.
a parancssorban megadott beállítási fájlt át kell alakítani az opera jelenlegi verziójához. az átalakítás után a fájl többé nem lesz használható az opera korábbi verzióival. Át kívánja alakítani? ha a [mégse] gombot nyomja meg, az opera az alapértelmezett beállítási fájlt fogja használni.