Hai cercato la traduzione di lämmitysjärjestelmän da Finlandese a Ungherese

lämmitysjärjestelmän rakennustarvikkeet
fűtésszerelési anyagok

lämpöhukka ja lämmitysjärjestelmän mitoitus
hőveszteség, a fűtési rendszer méretezése

nykyisen lämmitysjärjestelmän/rakennuksen kuvaus
a meglévő fűtési rendszer/az épület leírása

3.20 lämpimän veden lämmitysjärjestelmän lämpöpatterit ja putket,
3.20. melegvíz-fűtőrendszerekhez tartozó fűtőtestek és csővezetékek;

( kuluttava talo, joka täyttää tiukat vapaaehtoisuuteen perustuvat passiivitalostandardit lämmitysjärjestelmän osalta.
a passzív ház (németül passivhaus) rendkívül alacsony energiafelhasználással működtetett épület, amely a hőteljesítmény tekintetében megfelel a szigorú, önkéntes alapon alkalmazható passzívház-szabványnak.

paperituotteiden valmistukseen erikoistunut yritys harveys ltd (loanhead):“saimme lainan uuden lämmitysjärjestelmän ja toisen lainan nosto-ovien asentamiseen.
a harveys ltd (loanhead) cég irodaszerek és kiegészítők gyártására szakosodott cég: “két alkalommal kaptunk hitelt új fűtőrendszer, illetve redőnykapuk beszereltetésére.

”lämpöpumpulla” tarkoitetaan valmistajan tai maahantuojan taikka jakelijan, vähittäismyyjän tai asentajan toimittamaa laitetta tai laitteistoa. tähän voi sisältyä myös kiertopumppujen toimitus lämmitysjärjestelmän tai lämmönlähteen puolella.
a „hőszivattyú” a gyártó vagy az importőr által a forgalmazónak, a kiskereskedőnek vagy az üzembe helyezőnek szállított berendezés vagy ilyen berendezések összessége.

tämä määräraha on tarkoitettu kattamaan viraston käyttämien tilojen siivous-ja ylläpitokulut (huonetilat, lämmitysjärjestelmä, ilmastointi, sähkö ja vesi).
ez az előirányzat az Ügynökség által használt helyiségek takarítási és a berendezések (lift, fűtési rendszer, légkondícionálás, villanyáram és víz) karbantartási költségeinek fedezésére szolgál.