Hai cercato la traduzione di limittäisinä da Finlandese a Ungherese

fileet limittäisinä (”interleaved”) tai teollisuusharkkoina, ilman ruotoja
csomagolóanyaggal elválasztva vagy ipari kiszerelésben, csont nélkül

fileet yksittäisinä tai kokonaan limittäisinä (”fully interleaved”), nahkoineen
külön csomagolt vagy csomagolóanyaggal teljesen elválasztott filék, bőrrel

fileet limittäisinä (”interleaved”) tai teollisuusharkkoina, ruotoineen (”standard”)
csomagolóanyaggal elválasztva vagy ipari kiszerelésben, csonttal („szabvány”)

fileet yksittäisinä tai kokonaan limittäisinä (”fully interleaved”), ilman nahkoja
külön csomagolt vagy csomagolóanyaggal teljesen elválasztott filék, bőr nélkül

3.9 tieto-ja viestintätekniikka on "monikäyttötekniikkaa". monikäyttötekniikan avulla voidaan muuttaa käytännöllisesti katsoen koko yhteiskunta, koska sitä levitetään lukuisien, usein limittäisten sovellusten kautta. toinen esimerkki monikäyttötekniikan sovelluksista 1900-luvulla on polttomoottori. auton keksimisen jälkeen länsimaisen talouden 1900-luvun pitkän noususuuntauksen käyttövoima ei ollut niinkään autoteollisuus kuin kaikki ne rakenteet, jotka kehitettiin auton käyttämisen mahdollistamiseksi. näitä olivat paitsi tiet ja uudet palvelusektorit, myös perusteellisesti muuttuneet elintavat ja tavarajakelun järjestelmät.
3.9 az ikt "általános célú technológia" (general purpose technology, gpt). a gpt gyakorlatilag az egész társadalom átalakítását teszi lehetővé azáltal, hogy számtalan (gyakran beágyazott) alkalmazásban jelen van. a 20. század egyik másik általános célú technológiája a robbanómotor volt. az autó feltalálásának korában nem az autóipar volt a mozgatórugója a 20. században a nyugati gazdaságokban tapasztalt hosszan tartó fellendülésnek, hanem az autó használata köré épített infrastruktúra – az utaktól és új szolgáltató ágazatoktól a gyökeresen megváltozott életmódon át az áruforgalmazás teljesen átalakult rendszeréig.