Hai cercato la traduzione di runsas virtsaaminen da Finlandese a Ungherese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Finnish

Hungarian

Informazioni

Finnish

runsas virtsaaminen

Hungarian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Ungherese

Informazioni

Finlandese

runsas virtsaaminen, virtsainkontinenssi

Ungherese

gyakori vizelés, vizelet - visszatartási képtelenség

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

runsas

Ungherese

zsíros

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Finlandese

runsas virtsaaminen, epänormaali virtsa

Ungherese

gyakori vizelés, kóros vizelet

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Finlandese

runsas käyttö

Ungherese

intenzív szerhasználat

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

poikkeavan runsas hikoilu

Ungherese

viszketés fokozott verejtékezés

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

runsas tai pitkäaikainen kuukautisvuoto

Ungherese

lehetsÉges mellÉkhatÁsok

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

runsas synnytyksen jalkeinen verenvuoto

Ungherese

postpartum vérzés

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

virtsaaminen on sen takia hankalaa.

Ungherese

ez a betegség megnehezíti a vizelet ürítését.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

runsas hikoilu, eksanteema, kutina

Ungherese

betegségei és tünetei bőrkiütés, bőrpír fokozott verejtékezés, exanthema, viszketés

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

ihottuma, valoherkkyysreaktiot, alopesia, runsas hikoilu

Ungherese

bőrkiütés, fényérzékenységi reakció, hajhullás, fokozott verejtékezés

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

hikoilu (runsas, pahanhajuinen, erityisesti öisin),

Ungherese

izzadás (heves, kellemetlen szagú, különösen éjszaka jelentkező)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ihottuma, kuiva iho, kutina, runsas hikoilu angioedeema

Ungherese

székrekedés, szájszárazság hasi fájdalom, hányinger, dyspepsia flatulentia, hasmenés, stomatitis ulcerosa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- munuaisten vajaatoiminta, vähävirtsaisuus, heikentynyt tai kivulias virtsaaminen

Ungherese

- hasi fájdalmat vagy hasmenést okozó gyulladás vagy fekélyek, gyomorvérzés, gyulladás vagy

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

munuaishäiriöt munuaisten vajaatoiminta, vähävirtsaisuus, heikentynyt tai kivulias virtsaaminen

Ungherese

vesekárosodás elégtelen veseműködés, csökkent vizelettermelés, csökkent vagy fájdalmas vizeletürítés

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

afos ja asat, kohoaminen, vaikeutunut ja kivulias virtsaaminen (dysuria).

Ungherese

nagyon ritkán bőrduzzanat, szimmetrikus vörös, kiemelkedő, általában a végtagokon jelentkező kiütés (erythema multiforme), a bőr hámlása és láz (toxicus epidermal necrolysis) vagy testszerte jelentkező, a bőr, a száj és az ágyék kifekélyesedésével járó hólyagos kiütések és láz (stevens- johnson szindróma) fordulhatnak elő. • máj - és vesebetegségek - emelkedett bilirubinszint (sárgaság) és májenzimszintek, mint pl. alkalikus foszfatáz és ast (sgot), fájdalmas vizeletürítés (dysuria).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- kivuliaat kuukautiset (menstruaatio), kuukautishäiriöt, runsas kohtuverenvuoto erityisesti

Ungherese

- fájdalmas havivérzés (menstruáció), menstruációs zavar, bőséges méhűri vérzés, különösen a

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kidevirtsaisuus (virtsassa esiintyy kiteitä, joiden vuoksi virtsaaminen on kivuliasta).

Ungherese

krisztallúria (kristályvizelés, kristályok jelenléte a vizeletben, ami vizeletürítés közben kellemetlen érzéssel jár).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- normaalia suurempi virtsaamisen tarve, virtsaamisen tarvetta yöllä sekä vaikeutta tai

Ungherese

• •

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,519,953 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK