Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
siprofloksasiinin) kanssa
- a májfunkció ellenőrzésére vonatkozó útmutatások (minden betegnél májfunkciós próbákat kell
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
siprofloksasiinin ja muiden fluorokinolonien
a ciprofloxacin és más fluorokinolonok közti keresztrezisztencia fokozatai változnak.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
siprofloksasiinin vaikutus muihin lääkevalmisteisiin
a ciprofloxacin hatása egyéb gyógyszerekre:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
siprofloksasiinin ja titsanidiinin samanaikainen anto.
ciprofloxacin és tizanidin egyidejű alkalmazásakor.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nämä sisälsivät siprofloksasiinin käytön ensihoitoon.
az inhalációs, intestinalis és cutan anthrax tekintetében az emea 2002- ben tette közzé javasolt irányelveit, amelyben ajánlja a ciprofloxacin első vonalbeli kezelésként történő alkalmazását.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
siprofloksasiinin ja titsanidiinin samanaikainen käyttö on
a ciprofloxacin és a tizanidin egyidejű alkalmazása ellenjavallt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
siprofloksasiinin eliminaatio (% annoksesta) suonensisäinen anto
kiválasztott ciprofloxacin (az adag% - a) intravénás alkalmazás
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
valoyliherkkyys siprofloksasiinin on osoitettu aiheuttavan valoyliherkkyysreaktioita.
fényérzékenység kimutatták, hogy a ciprofloxacin fényérzékenységi reakciókat okozhat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
siprofloksasiinin eliminaatio (% annoksesta) anto suun kautta
kiválasztott ciprofloxacin (az adag% - a) oralis alkalmazás
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
probenesidi vähentää siprofloksasiinin erittymistä munuaisten kautta.
86 a probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztását.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
haittavaikutuksia ilmenee joskus jo siprofloksasiinin aloitusannoksen jälkeen.
a nemkívánatos hatások néha már a ciprofloxacin első alkalmazása után jelentkeznek.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
siprofloksasiinin tiedetään estävän cyp 450 1a2 - isoentsyymejä kohtalaisesti.
a ciprofloxacin a cyp 450 1a2 izoenzimek közepes erősségű gátlószere.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
probenesidin ja siprofloksasiinin samanaikainen käyttö suurentaa seerumin siprofloksasiinipitoisuutta.
probenecid és ciprofloxacin bayer együttes adása a ciprofloxacin szérumkoncentrációjának emelkedését eredményezi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
siprofloksasiinin pitoisuus ysköksissä on 50– 70% pitoisuudesta seerumissa.
a ciprofloxacin- koncentráció a köpetben a szérumkoncentráció 50- 70% - a.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
siprofloksasiinin käyttöä lapsilla tutkivan satunnaistetun kaksoissokkotutkimuksen (siprofloksasiini:
nem kifejlett állatokkal végzett vizsgálatok azt mutatták, hogy a ciprofloxacin arthropathiát okozhat a teherviselő ízületekben.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
paikalliset reaktiot paikallisia reaktioita on raportoitu siprofloksasiinin laskimonsisäisen annon jälkeen.
a ciprofloxacin intravénás alkalmazását követően helyi reakciókról számoltak be.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
probenesidi probenesidi estää siprofloksasiinin munuaiseritystä, mikä johtaa siprofloksasiinipitoisuuden suurentumiseen plasmassa.
probenecid a probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztódását, így a ciprofloxacin plazmakoncentrációjának emelkedését okozza.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
siprofloksasiinin pitoisuus veressä voi suurentua. • fenytoiini (käytetään epilepsian hoitoon).
megemelkedhet a ciprofloxacin vérszintje. • fenitoin (az epilepszia kezelésére alkalmazzák).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[yksi 50 ml: n pussi sisältää 100 mg siprofloksasiinia.
minden 50 ml- es zsák 100 mg ciprofloxacint tartalmaz.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: