Hai cercato la traduzione di voimakkaasti da Finlandese a Ungherese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Finnish

Hungarian

Informazioni

Finnish

voimakkaasti

Hungarian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Ungherese

Informazioni

Finlandese

voimakkaasti mesohaliininen

Ungherese

felső mezohalin

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Älä ravista voimakkaasti.

Ungherese

nem szabad erősen rázni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

voimakkaasti muutettu vesimuodostuma

Ungherese

jelentősen módosított víztest

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Ärsyttää voimakkaasti silmiä.

Ungherese

súlyos szemirritációt okoz.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Älä ravistele pulloa voimakkaasti.

Ungherese

soha ne rázza erőteljesen az ampullát.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

reagoi voimakkaasti veden kanssa.

Ungherese

vízzel hevesen reagál.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

11 voimakkaasti pahoinvointia aiheuttava solunsalpaajahoito

Ungherese

erősen emetikus hatású kemoterápiában alkalmazott adagolási séma

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Älä heiluttele pitkään äläkä voimakkaasti.

Ungherese

ne keverje túl hosszan vagy erőteljesen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

eda (voimakkaasti kasvavat aasian taloudet)

Ungherese

dinamikus ázsiai gazdaságok

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

voimakkaasti heikentynyt maksantoiminta erittäin harvinaista:

Ungherese

súlyos mértékben csökkent májműködés.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

tämä tulee vahvistamaan voimakkaasti kumpaakin talousaluetta.

Ungherese

jelentősen előmozdítja a két gazdaságot.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

5 / aktivoi neulasuojus painamalla mÄntÄÄ voimakkaasti

Ungherese

5 / nyomja meg erŐsen a dugattyÚt, hogy a tŰvÉdŐ kupakot aktivÁlja

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

erityisen voimakkaasti lisääntyi lyhytaikaisten velkapapereiden liikkeeseenlasku.

Ungherese

a növekedés figyelemre méltóan erős volt a rövid távú kibocsátásokban.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ravistetaan voimakkaasti aineen 0,1-prosenttista liuosta.

Ungherese

a minta 0,1 %-os oldatát erősen összerázzuk.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

rifampisiini rifampisiini indusoi voimakkaasti cyp3a4- järjestelmää.

Ungherese

rifampicin a rifampicin erősen serkenti a cyp3a4 rendszert.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

voimakkaasti velkaantuneet köyhät maat --40,00 --40,00 -

Ungherese

guinee bissau -48,51 --2,68 ---0,32 --10,90 --13,90 --62,41 -35,00 --35,00 -97,41 -guinee -146,63 ----12,00 ---32,44 --44,44 --191,07 ----191,07 -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

voimakkaasti velkaantuneet köyhät maat --7,60 -7,60 --7,60 -7,60 -----

Ungherese

budget intra acp -844,56 --844,56 -660,81 --660,81 -468,39 --468,39 -cooperation regionale acp -2180,68 -1173,42 -3354,10 -2115,08 -592,50 -2707,58 -2022,79 -329,25 -2352,04 -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

-väri: voimakkaan oranssinvärinen, myös juurenniskastaan;

Ungherese

-szín: élénk narancsszín a gyökérnyakat is beleértve;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,392,107 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK