Hai cercato la traduzione di themistokles da Finlandese a Vietnamita

themistokles.
themistokles.

tule, themistokles.
giờ đến đây, themistokles.

ateenan themistokles.
themistokles thành athens.

kuuntele, themistokles.
nghe tôi này... themistokles.

themistokles tarttui siihen.
và themistokles sẽ nắm lấy nó.

tämä on syytäsi, themistokles.
Đây là lỗi của ngài, themistokles.

- themistokles, kreikkalainen filosofi.
- themistocles, sếp. một triết gia hy lạp.

themistokles oli kelvoton pelkuri.
themistokles là một tên hèn nhát vô dụng.

themistokles tarvitsee muutakin kuin laivamme.
themistokles sẽ không chỉ cần thuyền của chúng ta đâu.

tämä themistokles on osoittautunut eteväksi taistelussa.
tên themistokles này có vẻ khá tài năng trong việc chỉ huy chiến trận.

näetkö, miten themistokles harhauttaa ylväästi?
ngươi thấy cách themistokles dùng nghi binh uyển chuyển đến thế không?

kreikan komentajan nimikö on themistokles? kyllä.
chỉ huy quân hy lạp tên là themistokles.

themistokles tiesi, että poika olisi pitänyt tappaa.
themistokles biết mình nên giết chàng trai đó.

themistokles katsoo miestensä ruumiiden värjäävän egeanmeren punaiseksi.
themistokles nhìn máu những binh lính của ông... nhuộm đỏ cả biển aegean.

montako miestä olisi pelastettu, jos themistokles olisi tappanut sen pojan?
bao nhiêu người đã được cứu... nếu themistokles giết chàng trai đó?

vaikka hän oli ylistyksen ja kunnian peitossa, - themistokles tiesi sydämessään tehneensä virheen.
dẫu cho lời ca tụng và vinh quang trút xuống... trong lòng themistokles biết rõ mình đã phạm một sai lầm.

itse themistokles havahdutti persian valtakuntaa. hän sai liikkeelle voimat, jotka toisivat tulta kreikan sydämeen.
và thế là chính themistokles... đã khiến cả đế chế ba tư rung chuyển... và phát động một thế lực sẽ mang chiến hỏa tới trái tim của hy lạp.

- hän haluaisi tavata themistokleen.
người muốn gặp themistokles.