Hai cercato la traduzione di estimation, estimation da Francese a Afrikaans

estimation de la taille
grootteskatting

envoyez une estimation des dégâts.
stuur schadetaxaties indien moontlik.

arrêter l'estimation de la taille de la sauvegarde
stop verwag rugsteun grootte

veuillez patienter durant l'estimation de la taille.
wat asb. totdat die skatting van die grootte voltooi is.

si on veut le racheter, on ajoutera un cinquième à son estimation.
maar as hy dit wil los, moet hy die vyfde deel daarvan bo jou skatting byvoeg.

si c`est une femme, ton estimation sera de trente sicles.
maar is dit 'n vrou, dan moet jou skatting dertig sikkels wees.

si celui qui a fait le voeu est trop pauvre pour payer ton estimation, on le présentera au sacrificateur, qui le taxera, et le sacrificateur fera une estimation en rapport avec les ressources de cet homme.
maar as hy te arm is vir die geskatte bedrag, moet hy voor die priester gestel word, sodat die priester hom kan skat; volgens wat hy kan bekostig wat die gelofte gedoen het, moet die priester hom skat.

qui en fera l`estimation selon qu`il sera bon ou mauvais, et l`on s`en rapportera à l`estimation du sacrificateur.
en die priester moet dit skat of dit goed of sleg is; na jou skatting, priester, so sal dit wees.

de cinq à vingt ans, ton estimation sera de vingt sicles pour un mâle, et de dix sicles pour une fille.
en is dit iemand van vyf tot twintig jaar, dan moet jou skatting vir 'n manspersoon twintig sikkels wees en vir 'n vroulike tien sikkels.

la fonction skew() renvoie une estimation de l'obliquité d'une distribution.
die len () funksie gee terug die lengte van die string.

si celui qui a sanctifié son champ veut le racheter, il ajoutera un cinquième au prix de ton estimation, et le champ lui restera.
en as hy wat die stuk land geheilig het, dit beslis wil los, moet hy die vyfde deel van die geld van jou skatting daar byvoeg; en dit sal syne bly.

de soixante ans et au-dessus, ton estimation sera de quinze sicles pour un mâle, et de dix sicles pour une femme.
en is dit iemand van sestig jaar oud en daarbo is dit 'n manspersoon, dan moet jou skatting vyftien sikkels wees en vir 'n vrou tien sikkels.

d`un mois à cinq ans, ton estimation sera de cinq sicles d`argent pour un mâle, et de trois sicles d`argent pour une fille.
maar is dit iemand van 'n maand oud tot vyf jaar, dan moet jou skatting vir die manlike geslag vyf sikkels silwer wees en jou skatting vir die vroulike drie sikkels silwer.

si c`est dès l`année du jubilé qu`il sanctifie son champ, on s`en tiendra à ton estimation;
as hy sy stuk land van die jubeljaar af heilig volgens jou skatting, so moet dit bly.

s`il s`agit d`un animal impur, on le rachètera au prix de ton estimation, en y ajoutant un cinquième; s`il n`est pas racheté, il sera vendu d`après ton estimation.
maar is dit van 'n onrein dier, dan moet hy dit na jou skatting loskoop en die vyfde deel daarvan byvoeg; en as dit nie gelos word nie, moet dit na jou skatting verkoop word.

renvoie l'estimation de la variance d'une population entière qui utilise toutes les valeurs numériques dans une colonne d'une base de données spécifiée par un jeu de conditions.
gee terug die variansie van 'n bevolking gebaseerde op die hele bevolking te gebruik alle numeries waardes in' n kolom van 'n databasis gespesifiseer deur' n stel van gevalle.

la taille de l'élément & #160;: parfois « & #160; %1 & #160; » ne peut fournir qu'une estimation de la taille, car le calcul exact prendrait trop de temps. lorsque c'est le cas, cela sera mis en évidence par l'ajout de « & #160; (estimée) & #160; » à la suite de la taille affichée. file name of the attachment.
file name of the attachment.