Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
interroge ceux des générations passées, sois attentif à l`expérience de leurs pères.
want doen tog navraag by die vorige geslag, en gee ag op wat hulle vaders nagespeur het;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d'après mon expérience, seuls ceux ayant quelque chose à cacher fuient la police.
volgens my ervaring loop die een wat wat te verberg het weg van die flikken.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
or, quiconque en est au lait n`a pas l`expérience de la parole de justice; car il est un enfant.
want elkeen wat melk gebruik, is onervare in die woord van geregtigheid, omdat hy 'n kind is.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 (expérience %2, niveau %3) souhaite reprendre avec vous une partie enregistrée. si vous voulez jouer, utilisez l'entrée de menu correspondante pour le rejoindre (ou saisissez « & #160; join %4 & #160; »).
% 1 (ervaring% 2, rangorde% 3) wil hê na voortgaan 'n gestoor ooreenstem met jy. as jy wil hê na speel, gebruik die ooreenstemmend kieslys inskrywing na aansluit by (of tipe' aansluit by% 4 ').
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta