Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c`était la troisième heure, quand ils le crucifièrent.
ishte ora e tretë kur e kryqëzuan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils le crucifièrent, et se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort pour savoir ce que chacun aurait.
dhe, pasi e kryqëzuan, i ndanë rrobat e tij duke hedhur short, për të ditur çfarë do t'i binte secilit.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils crucifièrent avec lui deux brigands, l`un à sa droite, et l`autre à sa gauche.
bashkë me të kryqëzuan edhe dy vjedhës, njërin në të djathtën e tij dhe tjetrin në të majtën e tij.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lorsqu`ils furent arrivés au lieu appelé crâne, ils le crucifièrent là, ainsi que les deux malfaiteurs, l`un à droite, l`autre à gauche.
dhe kur arritën në vendin që quhet ''kafka'', aty e kryqëzuan atë dhe keqbërësit, njërin në të djathtë dhe tjetri në të majtë.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: