Hai cercato la traduzione di effectif da Francese a Albanese

vire-moi de l'effectif.
unë jam lojtari kurse ti duhet të më largosh.

envoyez tout effectif dispo.
dërgo këdo që mundemi të kemi.

on est en sous-effectif, aujourd'hui.
deri tani, ne jemi lloji i shkurter i stafit te shtunen.

on est dominé, en sous-effectif et mal équipé.
jnë superior në fuqi, numër dhe ekuipazh.

ils sont plus de mille et on est en effectif réduit.
zotëri, janë rreth 1000 persona. dhe për shkak të fundjavës nuk kemi personelin e duhur.

on travaille en effectif réduit ... depuis katrina, et on est débordés.
jemi marrë me grupe që nga katrina, dhe na mbështesin.

effectif immédiatement, pas de cantine, pas de promenade, et pas de douche.
fund kuzhina, xhirot, dhe dushet.

- pas de sitôt. ils ont peu d'effectif et pour parler franchement,
mareshalët nuk kanë shumë staf, dhe të të them të drejtën,

la 1re division perdit plus d'un tiers de son effectif, soit près de 6 500 pertes.
divizioni i 1rë i marinës humbi më shumë se 1/3 e efektivit, rreth 6,500 viktima.

ce n'est pas grave, c'est juste une petite réduction d'effectif.
s'është ndonjë gjë e madhe, thjesht një masë mbrojtëse.

c'est pas l'effectif idéal, mais art howe est l'artisan de ce succès. le mérite lui revient...
s'është trajner perfekt, por tani art haui e udhëheq ekipin fitues.

réductions d'effectif, baisse des ventes. chacun de ces visages et chaque abonné que nous perdons m'empêchent de dormir la nuit.
shkurtime të stafit, nuk kam më blerës, çdo fytyrë dhe çdo ndjekës i joni që po humbim nuk më lënë të fle gjithë natën.

- il nous faut plus d'effectifs que ceux dont nous disposons à l'heure actuelle.
ne kemi nevojë për më shumë burime në dispozicionin tonë.