Hai cercato la traduzione di monument da Francese a Albanese

"près du monument des poissonnières."
"pranë monument des poissonieres. "

c'est le monument de cameron.
kështu që ja ku është përmendorja e kameronit.

il y a le monument des poissonnières.
monument des poissonieres.

- le monument le plus visité de marseille.
nga ku? nga një vend i populluar.

je veux d'abord aller au monument park.
do doja së pari të shkoj në park.

qui aurait érigé un monument à ce traître ?
kush ka ngritur një monument për tradhtarët?

jacob prit une pierre, et il la dressa pour monument.
atëherë jakobi mori një gur dhe e ngriti si një përmendore.

bienvenue dans le monument le plus populaire de toute la chine.
mirë se erdhët në vëndin më të popullarizuar të gjithë kinës

aucun monument ne m'est dédié et mon nom sera vite oublié.
nuk ma kanë kushtuar asnjë përmendore. dhe emri im do të harrohet shpejtë.

"monument valley" est un endroit superbe. c' est paisible.
lëndina e monumentit është një vend i bukur.

ceux en faveur de la construction de ce monument excessivement décadent, dites oui !
të gjithë ata që janë në favor që të ndërtohet ky monument dekadent së tepruares të thonë "po".

il veut des fleurs, il veut des parades, il veut un monument vers le ciel avec son nom dessus.
ai do lule, parada, monumente, do t'i gdhendet emri lart në qiell.

ben, pour l'amour du ciel... c'est comme voler... un monument historique.
ben, për hir të zotit, kjo është sikur të vjedhësh një monument kombëtar.

les américains se mettent enfin à apprécier mon monument national ! tu en as déjà vu un pareil ?
Është koha e fundit që amerikani filloi të vlerësoj ... kët monument nacional timin.

ce bâtiment se dressera comme un monument dédié à l'homme dont la société et la vision sont ses plus grands héritages.
tani, kjo është një ndërtesë që do të qëndrojë si monument i njeriut që kompania dhe vizioni ishte trashëgimia më e madhe që la.

je ne pense pas, c'est plutôt un genre de monument d'une civilisation très puissante à présent disparue.
s'më duket ashtu. ky më tepër është një monument i vendbanimit të një qytetërimi jashtëzakonisht të fuqishëm.

et jacob dressa un monument dans le lieu où dieu lui avait parlé, un monument de pierres, sur lequel il fit une libation et versa de l`huile.
atëherë jakobi ndërtoi një përmendore, një përmendore prej guri, në vendin ku perëndia i kishte folur; mbi të hodhi pak verë dhe derdhi ca vaj sipër.

cette pierre, que j`ai dressée pour monument, sera la maison de dieu; et je te donnerai la dîme de tout ce que tu me donneras.
dhe ky gur që kam ngritur si përmendore, do të jetë shtëpia e perëndisë; dhe nga të gjitha ato që do të më japësh, unë do të japë të dhjetën"

en ce même temps, il y aura un autel à l`Éternel au milieu du pays d`Égypte, et sur la frontière un monument à l`Éternel.
atë ditë do të ketë në mes të vendit të egjiptit një altar kushtuar zotit, dhe një shtyllë të ngritur për zotin pranë kufirit të tij.

... des villes florissantes, érigées sur leurs cendres, des monuments à l'inimaginable consacrés au concept de la paix.
qytete që u rindërtuan nga hiri i vet. monumente të paimagjinueshme, dedikuar konceptit të paqes.