Hai cercato la traduzione di peut etre da Francese a Albanese

peut-etre.
ndoshta.

- deux, peut-etre.
mendoj se janë dy. kaleb!

peut etre un jour.
mund të zgjasë një ditë.

un mois, peut-etre.
s'e di. një muaj, mbase.

une nouveauté peut etre.
- duhet të jetë diçka e re për këtë vit.

- on devrait peut-etre...
- ndoshta duhet...

- un peu decu, peut-etre.
apo pak i zhgënjyer, ndoshta.

peut etre je t'écrirai.
ndoshta do të të shkruaj.

un peu maigre, peut-etre.
një gjë e vogël, ndoshta.

- une autre fois, peut-etre.
- ndoshta tjetër herë.

ce ne peut etre que steven.
Është steveni. ai duhet të jetë.

- peut-etre ie sais-tu, toi ?
ndoshta mund të ma thuash ti.

ca peut etre utilisé contre elle.
mund të përdoret kundër tij.

elle avait peut-etre un complice.
ajo mund të ketë patur një bashkëpunëtor.

- peut etre que nous pouvons le voir ?
- mund ta shohim?

or, uh, c'était peut etre lui.
ose... ndoshta ka qënë ai.

- quand ? - un an, peut-etre deux.
për një vit, maksimumi dy...

c'est peut-etre ce qu'elle veut.
ndoshta kjo është që ajo dëshiron.

ou peut etre pour le reste de nos vies.
mund të zgjasë për gjithë jetën.

tu as peut-etre entendu celle-ci.
mbase këtë e ke dëgjuar.