Hai cercato la traduzione di retirerai da Francese a Albanese

je ne le retirerai pas.
nuk do ta heq gishtin, sepse...

je me retirerai ensuite en promettant un long discours.
po të lë, atherë, me premtim për takime të ardhshme.

mais si je le faisais, je me retirerai ces petits plaisirs...
por një armë, nuk ta lejon këtë. momente të vogla lumturie..

si le conseil souhaite mon départ, bien évidemment... je me retirerai.
nëse analistët duan largimin tim do ta bëj, natyrisht, do largohem.

allez ! allez ! j'en retirerai au moins une chose.
jepini! jepini!

dans dix secondes, je retirerai mon offre et la proposerai au prisonnier 68815, james francis barlini.
10 sekonda nga tani, do e rishikoj oferten per te burgosurin 68815, xhejms frensis barlini.

je vous retirerai d`entre les nations, je vous rassemblerai de tous les pays, et je vous ramènerai dans votre pays.
do t'ju marr nga kombet, do t'ju grumbulloj nga tërë vendet dhe do t'ju çoj përsëri në vendin tuaj.

lorsque j'ouvrirai ta poitrine et que je retirerai ton cœur, il y aura une réelle possibilité que tu meurs sur cette table d'opération.
kur të hap kraharorin tënd dhe të transplantoj zemrën tënde, ekziston një mundësi e vërtetë që të vdesësh pikërisht këtu në këtë tavolinë.

et pour toi, à cause de ton alliance scellée par le sang, je retirerai tes captifs de la fosse où il n`y a pas d`eau.
sa për ty, për shkak të gjakut të besëlidhjes sime me ty, i çlirova robërit e tu nga gropa pa ujë.

je serai pour lui un père, et il sera pour moi un fils; et je ne lui retirerai point ma grâce, comme je l`ai retirée à celui qui t`a précédé.
unë do të jem për të një atë dhe ai për mua një bir; dhe nuk do t'ia heq përkrahjen time ashtu siç ia kam hequr atij që të ka paraprirë.

je me retirerais tout de suite après.
s'ka pse të qëndrojë. do të hyjë, bip-bup.