Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
une maman blaireau et son bébé traversaient la route.
oh, një mama e lodhur dhe një fëmijë po kalonin rrugën.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous ne reconnaîtriez pas un grand poète, même si ses vers vous traversaient le crâne.
ju nuk do ta njihnit një shkrimtar të famshëm amerikan edhe nëse do i'u hynte nga një vesh do i'u dilte nga tjetri.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en corée, quand un millier de types traversaient notre front en hurlant, on n'appelait pas les flics, on agissait
kur ishim në kore dhe një mijë gooks këlthitës erdhën përmes linjës tonë ne nuk i thrrëm policinë, ne reaguam
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Étant montés dans une barque, ils traversaient la mer pour se rendre à capernaüm. il faisait déjà nuit, et jésus ne les avait pas encore rejoints.
hipën në barkë dhe shkuan përtej detit, drejt kapernaumit; tashmë ishte errët dhe jezusi ende nuk kishte ardhur tek ata.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quand mes parents ont été évacués et qu'ils traversaient la route, une mine a explosé devant leur voiture et un éclat l'a touché juste à la tempe.
kur prinderit e mi po evakuoheshin dhe po kalonin rrugen, nje mine shpertheu perpara makines se tyre dhe shrapneli e goditi ate drejt e ne temth.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: