Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
m. syed rafiqul alom
السيد سيد رفيق العلوم
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
puis : m. alom (bangladesh
ثـــم: السيد العالم )بنغﻻديش(
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puis : m. alom (bangladesh)
ثــم: السيد آلوم )بنغﻻديش(
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
président : m. alom (bangladesh)
الرئيس: السيد العالم )بنغﻻديش(
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
m. syed rafiqul alom (bangladesh)
السيد سيد رفيق العلوم
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
38. m. alom (bangladesh) prend la présidence.
٣٨ - تولى الرئاسة السيد العالم )بنغﻻديش(.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. alom souhaiterait recevoir une liste de ces carences de fonctionnement.
وطلب تقديم قائمة بأوجه عدم الكفاءة تلك.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en l'absence du président, m. alom (bangladesh),
لغياب الرئيس، تولى السيد العالم )بنغﻻديش(
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17. m. alom (bangladesh) demande plusieurs éclaircissements au secrétaire général adjoint.
١٧ - السيد آلوم )بنغﻻديش(: قال إنه يود أن يتلقى عددا من التوضيحات من وكيل اﻷمين العام.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12. m. alom (bangladesh), vice-président, prend la présidence.
١٢ - تولى الرئاسة السيد العالم )بنغﻻديش(، نائب الرئيس.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
39. m. alom (bangladesh) dit que son pays appuie fermement les activités prévues au programme 23.
٣٩ - السيد علوم )بنغﻻديش(: قال إن بلده يؤيد تأييدا راسخا اﻷنشطة المقررة في إطار البرنامج ٢٣.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
80. s'agissant du recrutement, m. alom souligne la nécessité de renforcer la coopération avec les États membres.
٨٠ - وأكد فيما يتعلق بالتوظيف، ضرورة تعزيز التعاون مع الدول اﻷعضاء.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. m. alom (bangladesh) s'exprimant en sa qualité de coordonnateur des consultations officieuses sur le point 118 de l'ordre du jour, déclare qu'un projet de résolution a été approuvé sous réserve de quelques légères corrections qu'il reste à mettre au point.
١ - السيد رفيق العالم )بنغﻻديش(: تكلم بصفته منسق المشاورات غير الرسمية المتعلقة بالبند ٨١١ من جدول اﻷعمال فقال إنه اتﱡفق على مشروع قرار رهنـا بإجـراء بعـض التعديﻻت الثانوية في صياغته، ولم يكتمل إجراء هذه التعديﻻت بعد.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: