Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c'est quoi, l'aspic ?
ما هو بالضبط البقر الحساء؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nom de code : aspic de californie
الاسم الحركى أفعى الجبال
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un aspic est une sorte de gélatine moulée au bœuf.
جيلاتين مِن نوع نكهة لحم البقر.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c'est l'aspic, niché au cœur de la rose.
إنها الأفعى القابعة تحت الوردة، أليس كذلك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pourquoi l'aspic a-t-il mordu cléopâtre ?
هل تعلمين لماذا قتلت الأفعى (كليوبترا)؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ne peux-tu pas t'imaginer en cléopâtre parlant à un aspic?
ألا يمكنك أن تتخيلي نفسك كليوباترا تتحدثين إلى أفعى؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il a sucé du venin d`aspic, la langue de la vipère le tuera.
سمّ الاصلال يرضع. يقتله لسان الافعى.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour ce qui est de truang, il ne fait pas la différence entre un aspic et un trou dans le sol.
عندما يتعلق الأمر truang ، et لا يعرف السنة asp / من حفرة في الأرض ،
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mais sa nourriture se transformera dans ses entrailles, elle deviendra dans son corps un venin d`aspic.
فخبزه في امعائه يتحول. مرارة اصلال في بطنه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ici, l'aspic nous donne une toile en trois dimensions dans laquelle on peut organiser une mise en scène.
هنا، الهلام يعرض لوحة فنية ثلاثية الأبعاد يمكن للمرء أن يتخيل فيها مشهداً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mais le professeur slughorn est tout à fait disposé à accepter en aspic ceux qui ont eu "effort exceptionnel".
(سلجهورن) ، يقبل بطلاب جدّد تحت درجة مقبول.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
des pommes de terre à l'aneth, du hareng, des betteraves en salade, encore du rouge, et un aspic de veau.
البطاطا مع الشبت قليلا، والرنجة... سلطة البنجر، وأكثر الحمراء... لحم العجل في الحساء.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
leur gosier est un sépulcre ouvert; ils se servent de leurs langues pour tromper; ils ont sous leurs lèvres un venin d`aspic;
حنجرتهم قبر مفتوح. بألسنتهم قد مكروا. سمّ الاصلال تحت شفاههم.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous vous souvenez, il y a quelques jours, après un pétage de plomb à cause d'un aspic, j'ai juré de devenir quelqu'un de meilleur.
أنا واثقة مِن أنكم جميعكم تتذكّرون لأن ذلك كان منذ عدّة أيامٍ مضت. وعليّ أن أصهر الجيلاتين. وأُقسم على تحويل نفسي إلى إنسانة أفضل.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: