Hai cercato la traduzione di ayhan da Francese a Arabo

ahmet ertay, ayse ayhan asya, nehir Ünel, sibel müderrisoglu, necdet buz, erhan akcay
v. marmazov, i. yemelyanova, v. mischenkov, d. prokofeva, a. gutovskyi

290. de plus, des renseignements ont été reçus concernant un incident dont auraient été victimes quatre avocats travaillant sur le dossier d'abdullah Öcalan : les deux susmentionnés et osman baydemir et medeni ayhan.
290- ووردت معلومات أخرى بشأن واقعة تتعلق بأربعة محامين من المشتركين في الدفاع عن قضية عبد الله أوجلان هم: المحاميان المشار اليهما أعلاه وعثمان بيدمير ومدني أيهان.

10. candidature du docteur t. ayhan beydogan (république de turquie) au poste de secrétaire général adjoint de l'union internationale des télécommunications, les élections étant prévues pendant la conférence des plénipotentiaires de l'uit, à antalya, en turquie, en novembre 2006;
10 - ترشيح الدكتور تورجت إيهان بيدوجان (الجمهورية التركية) لمنصب نائب الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات، وذلك في الانتخابات التي ستجري خلال مؤتمر مفوضي الاتحاد الدولي للاتصالات في أنطاليا بتركيا في شهر تشرين الثاني/نوفمبر 2006.