Hai cercato la traduzione di briscard da Francese a Arabo

le briscard peut encore vous surprendre.
أنت ستُفاجىء ما يمكن أن يفعل هذا الكلب العجوز

le vieux briscard connaît la musique.
أخمن يمكنك تعليم كلب عجوز بعض الخدع الجديدة

tu t'es conduite en vieux briscard.
لقد أظهرت خبرة واسعة طوال المطاردة.

yo, fouineur, c'était un vieux briscard.
لقد كان رائعاً في الماضي

s'il le faut, je mets un vieux briscard sur le coup.
ان كانت في وضع خطير

sale fils de pute. t'as même pas pu négocier avec un vieux briscard...
أيها الوغد ألا تستطيع أن تتعامل مع تافه حتى؟

où mieux fêter l'avènement de l'année que juchés sur ce vieux briscard ?
ولذالك ماهي افضل طريقة للأحتفال بولادة السنة الجديدة من انه ولدنا هوه بنفسه

regarde-toi. t'as une copine depuis cinq minutes et tu viens parler à un vieux briscard.
أنظر لنفسك ، قد حضيت بحبيبة لمدة خمسة دقائق وتظنأنبإمكانكاللعبمعالأولادالكبار ،يابني ..

je déteste les briscards qui savent tout, et n'en font qu'à leur tête.
...لا تسامح مع الافكار القديمه التى كانت تعتقد بانك تعرف ما هو الافضل ويمكنك ان ...