Hai cercato la traduzione di capoeira da Francese a Arabo

capoeira
كابويرا

capoeira.
كابويرا، كابويرا

- capoeira.
خمسة، ستّة، سبعة، ثمانية..

je pratiquais la capoeira.
كنت اتمرن على الكابوبريتاه

ta capoeira est forte !
كابويرا الخاص بك قوية!

Ça s'appelle la capoeira.
ومن دعا كابويرا.

Ça, c'est de la capoeira.
هذه "كوبييرا" يا رجل.

la capoeira, c'était incroyable.
مهلا، هذا اللعنه كابويرا كان مذهلا.

la capoeira ne fonctionnera pas avec stokes.
كابويرا لن تعمل مع ستوكس

capoeira, la danse de combat brésilienne.
كابويريتاه أنه الفن العسكري البرازيلي قتالو رقص

je m'entraînais justement à la capoeira.
-انا كنت اتدرب على " كوبييرا". -ماذا؟

maître de capoeira. executeur de l'underworld.
استاذ في قتال "كاتورو" وسفاح العالم السفلي

pour l'aider, vous pourriez lui apprendre la capoeira.
أتعلم، إن أردت أن تعلّمه العراك،

mon entraîneur m'enseigne... le jeet kune do et la capoeira.
مدربى , هوشى ...لقد علمنى الكنغفو ... وقتال الشارع البرازيلى

capoeira, l'art martial brésilien, la danse de combat.
"كوبييرا". نعم. الفن العسكري البرازيلي للرقص القتالى.

la capoeira ne doit être utilisée qu'en cas de force majeure.
.

j'ai appris ia capoeira, ia danse de guerre des brésiliens.
(لقد تدربت على الـ (الكابويرا رقصة الحرب البرازيلية

on les a avertis en faisant la danse du canard, le melbourne shuffle et la capoeira.
-نعم، إنه كذلك! أعلمناه حسناً.

sept ans de ballet, trois de capoeira, et désigné comme le rum tum tugger par mon école de danse dans cats.
سبع سنوات في (الباليه)ِ ثلاث سنوات في (الكابويرا)ِ وأبدعت في كوني (رم رم تاجر)ِ ~ شخصية في أحد المسرحيات الموسيقية الشهيرة في الإنتاج الرائع من قبل مدرستي للمسرحية الموسيقية (قطط)ِ

elles abordent différentes formes d'expressions : manifestations religieuses, telles que candomblé, théâtre, danse, production audiovisuelle, musique, cirque, culture populaire (spectacles de marionnettes, jeux, artisanat, hiphop, capoeira, arts, maracatu, congado, folia de reis, bumba-meu-boi, etc.).
وتضم النقاط الثقافية وسائل مختلفة للتعبير: التظاهرات الدينية مثل كاندومبلى، والمسرح، والرقص، والإنتاج السمعي والبصري، والموسيقى، والسيرك، والثقافة الشعبية (مسرح العرائس، والألعاب، والحرف اليدوية، والهيب هوب، وكابويرا، والفنون، وماركاتو، وكونجادو، وفوليا دى ريس، وبومبا مو بوا، الخ).