Hai cercato la traduzione di carafe da Francese a Arabo

girafe en carafe!
الزرافة لاعب خلف الوسط

tu la mets en carafe.
ضعها في قارورة.

une demi carafe de whisky
نصف قاروره ويسكي

c'est frai dans la carafe.
إنّها في القدر للتوّ قمت بإعدادها

pose les mains sur la carafe.
ضعي يديك على هذا الإناء هذا أفضل

une carafe de limonade, henry.
احضر يا هنري إبريقا من عصير الليمون فانا أريد واحد أيضا

- une carafe vous portera conseil.
-دورق سيُسمعك صوت العقل

pourrais-je avoir la carafe ?
هل لكِ أن تعطيني الإبريق رجاءً؟

et range ma carafe de whisky.
وضع مصفق الشراب بعيدًا.

je vous laisse la carafe d'eau ?
هل تريد الدورق على المنضدة؟ - لا ،أشكرك -

ils sont dans la carafe, sur le buffet.
إنها في إبريق أعلى الخزانة

ton rap de ringue, il tombe en carafe
# أنتى في حلم إذا أعتقدى أنهم فى طرق أبلة سخفاء يعملون #

- on est en carafe. - tu peux réparer?
سنموت في الجو - هل بإمكانك تصلحيه -

attention à la carafe sur la tablette du haut.
احترس من القنينة علي الرف العلوي

pourquoi tu ne te promènes pas avec la carafe?
لم لا تحمل معك ابريق؟

je prendrai de l'eau. une carafe d'eau.
سأشرب مياه ابريق من المياه

mais nom de dieu, chef! on va tomber en carafe!
المحرك سوف يتعطل

vous savez quoi ? j'ai une carafe en haut, donc...
اوتعلموا لدي اناء للخمر فوق

il boit directement à la carafe, plutôt que dans son verre.
يشرب الماء من الابريق مباشرة, لم لايشرب بالكوب الذي من المؤكد انه موجود بجانبة.

j'aimerais un verre de furore et une carafe de chambard.
أنا قد يكون كوب من الضجة أو ربما قنينة من مشاجرة.