Hai cercato la traduzione di chromatographie da Francese a Arabo

chromatographie
استشراب

faites une chromatographie des échantillons de pigments.
أدر عينة الصبغة الجديدة مع الخط الرئيسي للفصل الكيميائي

4.7.3 chromatographie par échange d'ions
٤-٧-٣- كروماتوغرافيا التبادل اﻹيوني

purification, par exemple, par chromatographie sur colonne.
(ب) التنقية مثل بواسطة الفصل بالامتزاز في أعمدة مختلفة التلون.

j'ai fait une chromatographie de l'encre :
أدرتُ طبقةً رقيقةً chromatography على الحبرِ هي , uh، طابعة ليزرِ تَشْكِيلةِ حديقةِ

chromatographie en phase gazeuse ger gestion écologiquement rationnelle
فصل الغازات بالإمتزاز في طبقات مختلفة التلون

ger gestion écologiquement rationnelle gc chromatographie en phase gazeuse
رابعاً - توجهات بشأن الإدارة السليمة بيئياً 19

purification, par exemple, par chromatographie sur colonne ou sur florisil.
(ب) التنقية، مثلاً بواسطة الفصل بالامتزاز في أعمدة مختلفة التلون، أو بأعمدة الفلوريزيل (سيليكات المغنسيوم المنشَّط).

c'est une chromatographie moléculaire de l'échantillon d'eau.
هذا هو المركب الجزيئي لعينة ماء (بيلام)

une chromatographie* des acides gras devrait fournir une date plus précise.
سيعطينا الإستشراب الغازي للحوامض الدهنية إطاراً زمنياً أكثر دقة.

1.3.8 Équipements de chromatographie permettant la séparation de préparations;
١-٣-٨ والمعدات الكروماتوغرافية المستخدمة ﻷغراض الفصل في عمليات التحضير؛

9,97 (estimé - chromatographie en phase liquide à haute performance)
9,97 (مقدرة باستخدام الاستشراب السائل العالي الأداء)

b) chromatographie en phase liquide à haute performance couplée à des détecteurs adéquats;
(ب) الأداء العالمي للامتزاز الاستشرابي السائل مقترناً بمعدات رصد؛

iii) pour le spfo et le hbcd : chromatographie en phase liquide + spectrométrie de masse.
'3` فيما يتعلق بحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني والدوديكان الحلقي السداسي البروم: الفصل اللوني السائلي + المقياس الطيفي للكتلة.

le docteur douse est un pionnier de la chromatographie gazeuse capillaire, qui est maintenant une discipline largement reconnue.
وكان رائدا في استخدام طريقة الفصل الكروماتوغرافي الغازي الشعري التي تعد حاليا طريقة معترفا بها جدا.

j'ai demandé une chromatographie sanguine extensive. quand ce sera revenu, oui, peut-être.
طلبت تحاليل أخرى للدم، إن رجعوا نعم من الممكن أن تراهم

l'objet que ducky a retrouvé dans le chien, je l'ai passé en chromatographie à rayons x.
المادة التي أخرجها (داكي) من الكلب "عرضتها لأشعه "إكس

la chromatographie en phase gazeuse est utilisée pour l'analyse d'autres effluents, comme les composés organiques.
ويستخدم الفصل اللوني بالغازات لتحليل النفايات الصناعية السائلة الأخرى، كالمركبات العضوية.

en revanche, la chromatographie gazeuse/spectrométrie de masse peut augmenter les chances du projet de distinguer les différentes sources de pollution pétrolière.
وبدلا من ذلك، قد يزيد الفصل اللوني للغاز/القياس الطيفي الكتلي من قدرة المشروع على التمييز بين مصادر التلويث النفطي المختلفة.

4.8 colonnes de chromatographie à volume intérieur supérieur à 2 litres et embouts et adaptateurs d'écoulement conçus spécialement pour ces colonnes;
٤-٨ واﻷعمدة الكروماتوغرافية التي تتجاوز أحجامها الداخلية لترين واﻷجزاء الطرفية ومهيئات الدفق المصممة خصيصا لتلك اﻷعمدة؛