Hai cercato la traduzione di chypriote da Francese a Arabo

chypriote
قبرص

police chypriote
cyprus police

grecque chypriote.
يونانية قبرصية

chypriote grec, anglais
اللغات: اليونانية، الإنكليزية

le gréco-chypriote.
النادي اليوناني

a) un ressortissant chypriote;
`1' لقبرصي؛

organigramme de la police chypriote
الهيكل التنظيمي لشرطة قبرص

- l'organisation du tourisme chypriote;
- منظمة السياحة القبرصية؛

allocation annuelle de base livre chypriote
الاستحقاق السنوي الأساسي

le peuple chypriote a suffisamment souffert.
لقد عانى شعب قبرص بما فيه الكفاية.

les résultats du référendum du côté chypriote turc
التصويت في الجانب القبرصي التركي وآثاره

il est trop intelligent pour envoyer une chypriote.
إنه اكثر ذكائاً من ان يرسل فتاه تبدو من "قبرص"

le gouvernement chypriote a communiqué ce qui suit :
أعلنت الحكومة ما يلي:

je voudrais maintenant passer au problème chypriote.
أود الآن أن أنتقل إلى مشكلة قبرص.

a) acquisition de la nationalité chypriote par naturalisation
(أ) الحصول على الجنسية عن طريق التجنس

il a été torturé par la police chypriote grecque.
وقد تعرض إغميز للتعذيب على يد الشرطة القبرصية اليونانية.

52. peuvent acquérir la citoyenneté chypriote par déclaration :
٢٥- ويكتسب اﻷشخاص المذكورون أدناه الجنسية القبرصية بالتسجيل:

a dont 1 278 444 dollars versés par le gouvernement chypriote.
(أ) تشمل 444 278 1 دولارا مقدمة من حكومة قبرص.

comité international de la croix-rouge, gouvernement chypriote
مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، منظمة الصليب الأحمر الدولية، حكومة قبرص

la communauté chypriote turque commencerait à bénéficier des avantages prévus
ألف - الجــدول الزمــني للتنفيــذ وخاصــة فيما يتعلق بتوقيــت المزايــا العائــدة علــى الطائفـــة القبرصية التركية