Hai cercato la traduzione di construirons da Francese a Arabo

Francese

Traduttore

construirons

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Arabo

Informazioni

Francese

nous construirons.

Arabo

سوف نبني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

nous construirons ce parc !

Arabo

سنبني هذا المنتزه!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

nous construirons une dynastie.

Arabo

نود أن نبنى لك شئ كأسرة حاكمة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

nous construirons notre usine.

Arabo

،سنقـومببنـاءمجـمَّعنـاالصـناعي...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

nous construirons de nouvelles écoles.

Arabo

سنبني مدارس جديدة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

nous construirons ia paix, toi et moi.

Arabo

نحن سنعقد سلاما أنت وأنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

nous construirons pour elle maison à elle

Arabo

... سنَبني لها منزلاً خاصا بها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Francese

une terre où nous construirons nos maisons.

Arabo

ونبنى منازلنا عليها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

ensemble, nous construirons un meilleur ouganda.

Arabo

معاً سنجعل هذا البلد أفضل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

nous construirons cette ligne de chemin de fer.

Arabo

نحن سنبني ذلك الطريق

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

ensemble, nous construirons le jardin d'hélène.

Arabo

و معا,سنبنى حديقة هيلين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

et bien, quand ce sera fini, nous en construirons un.

Arabo

سنشيّد مكانًا حين تنجلي هذه الغمّة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

s'il n'en a pas, nous en construirons un.

Arabo

إن لم يكن به مشرباً، فسنبني واحداً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

nous construirons une vie nouvelle, sans kolkhozes, ni stakhanovisme.

Arabo

"سنبني حياة جديدة" "حياة بدون معسكرات أشغال شاقة ومزارع جماعية"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

nous travaillerons aussi, nous construirons aussi notre maison.

Arabo

سنعمل ، وسنبني بيتاً جديداً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

ces machines vont être très demandées et nous les construirons à detroit.

Arabo

ستكون هناك دعوة كبيرة لهذه الوحدة "و سنجعله هنا في " ديترويت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

avec les plans, nous construirons nos propres appareils pour deux fois moins.

Arabo

ثمّ نَحْصلُ على المخطّطاتِ ونَبْني سفينتَنا الخاصةَ في أقل وقت وبنِصْفِ التكلفة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

ainsi nous construirons un nouveau royaume en concevant notre petit prince.

Arabo

إذاً سنكون نبني مملكتنا الجديدة بينما نقومُ بصناعةِ أميرنا الصغير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

en travaillant avec et pour les coopératives, nous construirons vraiment un monde meilleur.

Arabo

وحيث أننا نعمل مع التعاونيات ولأجلها، فسنبني حقا عالما أفضل.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

nous continuerons à ce rythme et construirons cette ville encore et toujours ".

Arabo

ولسوف نواصل السير بهذه الخطى فنشيﱢد تدريجيا هذه المدينة لتصبح أكبر فأكبر فأكبر ".

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK