Hai cercato la traduzione di désormais joignable da Francese a Arabo

désormais joignable
لغة مفيدة

joignable ?
-أسهل الوصول إليه؟

et sois joignable.
سأفعل

il est joignable?
هل هو موجود؟

joignable par téléphone ?
هل لديه هاتف؟

il est toujours joignable.
إنه دائمـا في بيته.

pas joignable. pas content.
ولا يجيب وليس سعيداً

il n'est plus joignable.
لقد اختفى

- oui, mais restez joignable.
أجل، لكن كن سهل الوصول إليك فحسب

- il n'est pas joignable.
-لاننا لا نستطيع الوصول اليه

minkowski est pas joignable, là.
(مايلز)، لا يمكنه المجيئ للهاتف حالياً

assure toi d'être joignable.
تأكدي من انه يمكن التواصل معكِ

non, elle n'est pas joignable.
ليست متوفرة

tu seras joignable quand ? vite.
أم في وقت قريب

accueillant, mais je dois rester joignable.
لنلتقى أحداً و أعنى حينما أتواصل مع مرضاى

- restez joignable toute la journée.
-احتاجك ان تكون تحت تصرفى خلال هذا اليوم

il n'était pas joignable, darby.
لم اتمكن من الوصول الي "السيد "فويلز" "ديربي

mais je resterai joignable. d'accord ?
لكنّي سأكون على إتّصال، إتّفقنا؟

pourquoi gael n'est-il pas joignable ?
-لماذا لا يمكننى الاتصال بـ(جايل)؟

- l'agent gibbs n'est pas joignable.
العميل (غيبس) لا أستطيع التواصل معه أثناء عمله