Hai cercato la traduzione di deficit da Francese a Arabo

excedent (deficit) net
صافي زيادة )نقص( اﻹيرادات عن النفقات

current account deficit
عجز الحساب الجاري

excédent (deficit) cumulé
الفائض (العجز) التراكمي

excedent (deficit) des recettes
صافي زيادة )نقص( اﻹيرادات على النفقات

excedent (deficit) des depenses sur
البيان الخامس واﻷربعون )تابع(

excedent (deficit) net des recettes sur les depenses
صافي زيادة )نقص( اﻻيرادات عن النفقات

excedent (deficit) des recettes par rapport aux depenses
الزيـــادة )النقصـــان( فـي اﻹيـرادات علــى )عن( النفقات

ons, government deficit and debt under the maastricht treaty, septembre 2013.
) مكتب الإحصاءات الوطنية، عجز ودين الحكومة بموجب معاهدة ماسترخت، أيلول/سبتمبر 2013.

excedent (deficit) net des recettes par rapport aux depenses annulation d'engagements afférents aux
صافــي الزيـادة )النقصان( فــي اﻹيــرادات علـى )عن( النفقات

manual on government deficit and debt, 2013 edition (manuel sur le déficit et la dette publics, 2013) (eurostat)
- دليل عن العجز والدين الحكوميين، طبعة 2013 (المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية)

2007 : a) 11 janvier : stuart weir, >; b) 2 février : jeff oatham et claire wren, >; c) 6 février : claire wren et michael hammer, >; d) 14 mars : michael hammer, >; e) 11 mai : lyndall hermans, >; f) 12 juillet : michael hammer >; g) 18 juillet : lyndall hermans et michael hammer, >; h) 30 octobre : maeve bateman et michael hammer, >; i) 6 novembre : michael hammer, >; j) 3 décembre : robert lloyd, jeff oatham et michael hammer, le rapport de 2007 sur la responsabilité mondiale; k) 4 décembre : robert lloyd, jeff oatham et michael hammer, le rapport de 2007 sur la responsabilité mondiale - réunion d'information (également disponible an anglais, arabe et espagnol); l) 16 décembre : one world trust, democratic audit, federal trust, >; m) 30 décembre : michael hammer, >
2007: (أ) 11 كانون الثاني/يناير: ستوارت وير، "ليس باسمنا: جعل السياسة الخارجية ديمقراطية "؛ (ب) 2 شباط/فيراير: جيف أوثمان وكلير رين، "إصلاح نفص الديمقراطية: اتخاذ القرار بالأغلبية المزدوجة في صندوق النقد الدولي "؛ (ج) 6 شباط/فبراير: كلير رين ومايكل هامر، "الرقابة البرلمانية على المؤسسات المالية الدولية - تجربة المملكة المتحدة والبنك الدولي "؛ (د) 14 آذار/مارس: مايكل هامر، "تجديد نظم الأسلحة النووية للمملكة المتحدة: بعض الجوانب بموجب القانون الإنساني الدولي ومعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية "؛ (هـ) 11 أيار/مايو: ليندول هيرمانز، "هدوء أكثر مما ينبغي على الجبهة الغربية: التوصل إلى حلول سياسية لقضية التحميل فوق الطاقة في مجال حفظ السلام في بيئة وضع مذهب "المسؤولية عن الحماية " موضع التنفيذ "؛ (و) 12 تموز/يوليه: مايكل هامر، "بين تلفزيون واقع أنشطة المحكمة والعدالة - محاكمة تشارلز تيلور "؛ (ز) 18 تموز/يوليه: ليندول هيرمانز ومايكل هامر، "حفظ السلام بدون جني الكرز: التوصل إلى المساءلة بالاقتران بالتماسك مع صناديق ائتمانية متعددة الجهات المانحة "؛ (ح) 30 تشرين الأول/ أكتوبر: كيف بيتمن ومايكل هامر، "لا تتصل بي هاتفيا، سأتصل بك هاتفيا: تحديات وفرص في تحقيق "المسؤولية عن الحماية " في حفظ السلام الإقليمي "؛ (ط) 6 تشرين الثاني/ نوفمبر: مايكل هامر، "إصدار حكم الإعدام على صدام حسين يهزم مقصد العدالة الانتقالية "؛ (ي) 3 كانون الأول/ديسمبر: روبرت لويد وجيف أوثم ومايكل هامر، "تقرير المساءلة العالمية لعام 2007 "؛ (ك) 4 كانون الأول/ديسمبر: روبرت للويد وجيف أوثم ومايكل هامر، "تقرير المساءلة العالمية لعام 2007 - إحاطة " (متاح أيضا باللغات الفرنسية والإسبانية والعربية)؛ (ل) 16 كانون الأول/ديسمبر: "منظمة عالم واحد، ومراجعة الحساب الديمقراطية والائتمان الاتحادي، عالم من الاختلاف: الرقابة البرلمانية على السياسة الخارجية البريطانية "؛ (م) 30 كانون الأول/ديسمبر: مايكل هامر، "هل تقام العدالة والتوفيق إقامة حسنة بإعدام صدام حسين؟ ".