Hai cercato la traduzione di developing da Francese a Arabo

most vulnerable developing nations
most vulnerable developing nations

developing countries (à paraître)
- البلدان النامية (يصدر قريباً)

unep and small island developing states
برنامج الأمم المتحدة للبيئة والدول الجزرية الصغيرة النامية

participation of developing countriesdes pays en développement
مشاركة البلدان النامية

contraceptive method choice in developing countries.
contraceptive method choice in developing countries.

humanist institute for cooperation with developing countries
13 - المعهد الإنساني للتعاون مع البلدان النامية

evolving patterns of fertility in developing countries.
أنماط متطورة من الخصوبة في البلدان النامية.

world statistics pocketbook: landlocked developing countries
كتيب الإحصاءات العالمية: البلدان النامية غير الساحلية

"the role of the academic in developing societies ".
"the role of the academic in developing societies ".

developing national capacity to address hiv/aids notes
تنمية القدرة الوطنية على معالجة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز

association for developing alternative practices for reintegration and education
جمعية تطوير الممارسات البديلة من أجل إعادة الإدماج والتعليم

special issue on developing country fdi (à paraître)
عدد خاص عن الاستثمار الأجنبي المباشر في بلد نام (يصدر قريباً)

developing national mining policies in chile: 1974-1996.
developing national mining policies in chile: 1974 - 1996.

"quantitative bases for developing a unified index of harm "
تشكل الوثيقة الأساس للبارامترات المستخدمة لوصف خصائص التفاعل الحيوي لمركبات البلوتونيوم (وخصائص العناصر ذات الصلة) في نماذج قياس الجرعات الداخلية المعروضة في الوثيقتين icrp-30 وicrp-66 (الوثيقتان رقم 4 أعلاه ورقم 16 أدناه على التوالي).

a call for action — promoting health in developing countries, 1989.
دعوة إلى العمل: الترويج للصحة في البلدان النامية، ١٩٨٩

ii. capacity-building under the convention for developing countries 39
الثاني - capacity-building under the convention for developing countries 50

country information sheets on the sound management of chemicals in developing countries
country information sheets on the sound management of chemicals in developing countries )ورقات المعلومات القطرية المتعلقة بإدارة المواد الكيميائية إدارة سليمة في البلدان النامية(؛

iii. capacity-building under the kyoto protocol for developing countries 42
الثالث - capacity-building under the kyoto protocol for developing countries 52

"the role of foreign insurers in the insurance markets of developing countries "
"دور شركات التأمين اﻷجنبية في أسواق التأمين بالبلدان النامية "

corporate social responsibility: implications for small and medium enterprises in developing countries
المسؤولية الاجتماعية المشتركة: الآثار بالنسبة للمنشآت الصغيرة والمتوسطة في البلدان النامية