Hai cercato la traduzione di empirisme da Francese a Arabo

empirisme
تجريبية

l'empirisme
المذهب التجريبي

laissez votre empirisme, professeur.
- أكيد.لماذا؟ أعتقدت أنك أردت . أن ترينا شىء

là, ce sont les ouvrages sur l'empirisme.
الكُتب في هذا الرّف. تختصّ بالنظريّة التجريبيّة.

on pourrait être accusés d'utiliser l'empirisme plutôt que la causalité.
قـد نتهـم بإستخـدام المجموعـة بدلاً مـن العـلاقات المتسببـة

oeuvrer sur la base de la neutralité des règles et principes est bien préférable aux vicissitudes de l'empirisme.
والعمل على أساس حياد القواعد والمبادئ أفضل كثيرا من المنفعة العشوائية.

À la fin, même quelqu'un qui croit en l'empirisme et à la science doit avoir un sursaut de foi.
في النهاية، حتّى شخص ما يؤمن بالتجارب والعلم... يجب أن يأخذ بعض الإيمان

les idées, l'intuition, les croyances et aptitudes personnelles ou le recours à l'empirisme pour résoudre un problème complexe sont des exemples de connaissances tacites.
ومن أمثلة المعارف الضمنية البصيرة والحدس، والمعتقدات والمهارات الشخصية، والاعتماد على الخبرة في حل المشاكل المعقدة().

l'empirisme, l'expérience passée et la connaissance du marché ont permis au département de déterminer le montant de la provision à constituer au titre des débiteurs défaillants : dotation aux provisions
وبناء على الخبرة والسجلات التاريخية والمعرفة بأحوال السوق تبين أن قروض إدارة التمويل البالغ الصغر التي يحدث تخلف عن سدادها أو تعثر في سدادها تقتضي رصد المخصصات العامة التالية:

281. malgré une augmentation rapide du nombre des enfants, la couverture reste faible dans l'enseignement secondaire (32 %) où l'empirisme est encore répandu chez les enseignants (68 %).
281- وما زال التعليم المتوسط، بالرغم من التزايد السريع في عدد التلاميذ، يتسم بتغطية منخفضة (32 في المائة) وبنسبة عالية جداً من المدرسين تحت التدريب (68 في المائة).