Hai cercato la traduzione di en demeure da Francese a Arabo

mise en demeure
إشعار

une mise en demeure.
أنها ورقة طلب.

inspection par mise en demeure
عملية تفتيش من عمليات تفتيش التحديات

:: inspections par mise en demeure
:: عمليات التفتيش بالتحدي

vous avez reçu une mise en demeure.
لديكم ملاحظه من البريد المسجّل.

une mise en demeure de cessation ?
هل هذا طلب كف و وقف؟ نعم

f. inspections par mise en demeure;
)و( عمليات التفتيش بالتحدي؛

f) inspections par mise en demeure;
(و) عمليات التفتيش المباغت؛

saul en demeure le responsable financier.
(معذرة يا (كيت سول) سيبقى رئيس الشئون المالية)

il n'en demeure pas moins que...
-لكن الحقيقة تستمر

- j'ai donné une mise en demeure.
عن ماذا تتحدث؟

"mise en demeure, charge de preuve" ?
"عبءُ الإثبـات"

mais ça n'en demeure pas moins absurde.
= = حتى هذا الجنون حتى

cette salle en demeure la toile de fond.
وستظل قاعة مؤتمر نزع السلاح مسرحها.

la mise en demeure n'est qu'un début.
المطالبة بالكف والمنع انها مجرد بداية

voici une mise en demeure pour vérifier vos comptes.
هذه ورقة رسمية بطلبي للتدقيق بكتبك

ce jour-là, le juge délivrera une mise en demeure.
لو أمكنك الانتظار حتى ذلك اليوم ربما يصدر القاضى امر توقيف

4. vérification aléatoire (inspection par mise en demeure)
4- التحقق العشوائي (التفتيش بالتحدي)

il n'en demeure pas moins préoccupé, sachant que:
بيد أن اللجنة تشعر بقلق بشأن ما يلي:

il n'en demeure pas moins que ces pratiques existent.
غير أن هذا التقدير لا يستبعد وجود ممارسة من هذا النوع.