Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quand tu es à la maison.
عندما تكون بالمنزل
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et quand tu es née.
وعندما ولدتِ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et quand tu nous as laissées à la maison ?
ماذا عندما هجرتنا في المنزل؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
où et quand tu es gaia
عندما ومتى تكونين جايا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
et quand tu es parti...
عندما كنت غائباً انت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
où et quand tu es gaius,
عندما و متى تكون جايوس،
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"et quand tu es près de moi...
وعندما تكون قريبة مني
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- et quand tu es arrivé ici ?
-و عندما وصلت هنا ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
salut, t'es a la maison ?
مرحباً، أأنت بالمنزل؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et quand tu es partenaire, tu es de la famille.
وعندما تصبح شريكاً، فأنتم عائلة..
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et quand tu rentres, tu es ailleurs !
و حتى عندما تجلس أنت فقط تجلس محدقا في الفضاء
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et quand tu es rentré. j'ai nié.
و عندما عدت للمنزل أنكرت هذا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et quand tu es rentrée, tu allais bien.
قضيتِ وقتك هناك في القاعدة في استجواب الإرهابيين
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et quand tu es arrivé, je ne sais pas--
...وبعد ذلك عندما جئت أنا لا أعرف...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et quand tu es apparu, tu étais content.
وعندما ضهرت كنت سعيد
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et quand tu es revenu, c'était inévitable.
وعندما عدت كانت الأمر حتميا.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tu es soûl et quand tu es soûl, tu oublies que...
أنت مخمور, وحينما تكون مخموراً تنسى...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tu es a ton aise ?
هل تشعرين بالراحة ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
*tu es a moaaaa !
ماكس!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on dirait que tu es a la maternelle, dave.
أناس يختبئون في الخزانة و أنت تكذب ؟ -أنت لم تعد في المدرسة يا (ديف )
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: