Hai cercato la traduzione di etanchéité et supports da Francese a Arabo

impression et supports promotionnels
الطباعة والمواد الترويجية

3. séminaires et supports didactiques
3- حلقات عمل تدريبية ومواد أخرى

v. activités et supports d'information
خامسا - الأنشطة والموارد الإعلامية

annexe v : publications et supports pédagogiques.
المرفـق الخامس:

vi. films, cassettes et supports pour clichés
جهــــاز كشــف بالموجات فوق الصوتية(ب)

Équipements de loisir et supports de formation pour la réinsertion
مواد الترفيه وإعادة الإلحاق والتدريب

films, cassettes et supports pour clichés radiographiques standard #
جهاز كشف بالموجات فوق الصوتية (ب)

les outils et supports du suivi d'impact ont été finalisés
ووُضعت اللمسات النهائية للأدوات ووسائل الدعم لمتابعة الأثر

a. outils et supports didactiques pour lutter contre le trafic de migrants
أ- أدوات ومواد تدريب لمكافحة تهريب المهاجرين

les matériels et supports pédagogiques requis sont disponibles dans l'établissement;
أن مواد التدريس الخاصة والمساعدات الضرورية متوفرة؛

d) promotion des canaux et supports pour la diffusion de l'information;
(د) ترويج قنوات ودعائم نشر المعلومات؛

c) catalogue des outils et supports de la campagne urbaine mondiale (1)
(ج) كتالوج للحملة الحضرية العالمية عن الأدوات والمواد (1)

matériel et supports pour le cours d'alphabétisation dans les centres d'activités féminines
معدات ومواد لدورة محو الأمية في مراكز برنامج المرأة

a. réalisations récentes : directives d'application, mise à jour du site web et supports promotionnels
ألف - الإنجازات التي تحققت مؤخراً: المبادئ التوجيهية للتطبيق، وتحديث الموقع الشبكي، والمواد الترويجية الجديدة

et supporter tout ce que je fais
وتصبري على جميع الأشياء المجنونة التي افعلها

support papier et support électronique
المطبوعة والإلكترونية

2012-2013 (estimation) : 8 activités, documents d'analyse et supports d'information disponibles
تقديرات الفترة 2012-2013: 8 أنشطة وورقات تحليلية ومواد إعلامية متاحة

si les gens veulent sortir et supporter notre cause...
إذا أراد الناس أن يخرجوا ويدعموا قضيتكم...

et oui, vous allez rester ici et supporter mes paroles.
ونعم, ستقف هنا وتسمعه مني

non. 12 années de service et support lombaire, ok.
كلاّ، 12 عاماً من الخدمة، أحتاج مسند ظهري، حسناً؟