Hai cercato la traduzione di fadl da Francese a Arabo

amer fadl
amer fadl

4. sami fadl tafesh
4 -سامي فضل طافش

60. fadl shana'ah
60 - فضل شناعة

3. fadl achour abou atoui
3 - فضل عاشور أبو عطيوي

85. mohamed ahmed al-fadl
محمد أحمد الفضل

ishaq fadl achr mohamed adam ali azzeddine
(14) محمد آدم علي عز الدين.

70. m. fadl (soudan) approuve la proposition 2.
٧٠ - السيد فضل )السودان( : أعرب عن تأييده لﻻقتراح ٢ .

rashid fadl, le laveur de voitures. yéménite, visa expiré.
إذا، من هم أهمّ المشتبهين ؟

al-swailem 214 46 xiii. rÉclamation de la sociÉtÉ nesma & al fadl
جيم - موجز التوصيات المتعلقة بشركة السويلم 214 49

elles ont également kidnappé un autre élu du conseil législatif palestinien, m. fadl hamdan.
واختطفت قوات الاحتلال الإسرائيلية أيضا عضوا منتخبا آخر في المجلس التشريعي الفلسطيني هو فضل حمدان.

m. fadl développera ses arguments sur ce point lors de ses consultations avec d'autres délégations.
وقال انه سوف يتناقش بشأن هذه النقطة في مشاورات مع وفود أخرى .

suhail amer salem bait-fadl, directeur général pour les enquêtes criminelles (oman)
سهيل عمرو سالم بيت-فضل، المدير العام للتحريات والتحقيقات الجنائية في عُمان

67. m. fadl (soudan) considère que le crime de génocide doit être inscrit dans le statut.
٧٦ - السيد فضل )السودان( : قال انه يوافق على ادراج جريمة اﻻبادة الجماعية في النظام اﻷساسي .

l'avocat de la défense, mohamed fadl hamid, aurait introduit un recours auprès du président du tribunal de district le 20 juillet 2002.
وحسبما ذُكر فإن المحامي محمد فضل حميد، الذي يمثل المتهمين، قدم التماسا إلى رئيس المحكمة الجزئية في 20 تموز/يوليه 2002.

101. m. fadl (soudan) s'oppose à ce que l'on insère à la partie d des crimes qui relèvent des quatre conventions de genève et des protocoles additionnels i et ii y relatifs, car cela reviendrait à prévoir deux poids deux mesures et à mettre ainsi en péril l'unité et l'intégrité territoriales des États, à compromettre l'action par les États en faveur de l'apaisement des conflits non internationaux et à entraver les efforts d'amnistie et de réconciliation nationales.
١٠١- السيد فضل )السودان( : قال انه يعارض أن تدرج في اطار الفرع دال جرائم تتناولها اتفاقيات جنيف اﻷربع والبروتوكوﻻن اﻻضافيان اﻷول والثاني ، حيث ينطوي هذا على ازدواجية المعايير التي قد تهدد وحدة الدول وسﻻمتها اﻻقليمية ، وتقوض التدابير المعتمدة من الدول ﻻقرار السﻻم في المنازعات غير الدولية وتعرقل الجهود في سبيل العفو والتصالح الوطني أو المحلي .