Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
huile de bourrache traduction en arabe
ترجمة زيت bourache إلى العربية
Ultimo aggiornamento 2021-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huile d'onagre traduction en arabe
زيت زهرة الربيع المسائية الترجمة العربية
Ultimo aggiornamento 2015-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
morinda traduction en arabe
ترجمة موريندا إلى اللغة العربية
Ultimo aggiornamento 2022-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
miel manuka traduction en arabe
ترجمة عزيزي مانوكا بالعربية
Ultimo aggiornamento 2018-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huile de cade
زيت كيد
Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huile de lin.
زيت كتان
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la traduction en arabe des lois israéliennes est en cours.
ويجري حالياً ترجمة القوانين الإسرائيلية إلى اللغة العربية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huile de palme
زيت النخيل
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
une traduction en arabe a été achevée et est sous presse.
وقد أنجزت ترجمته إلى العربية وهي جاهزة للطبع.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huile de baleine ?
زيت الحوت؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- huile de cacahuète.
- زيت فستق. - أبّ!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l'huile de ciste
ciste
Ultimo aggiornamento 2023-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ce est comme la chimie. - l'huile de bourrache est bon.
-دهن لسان الثور، يُفترض أنّه جيد
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
des traductions sont faites en arabe.
وتصدر ترجمات لها بالعربية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette édition est actuellement en cours de traduction en arabe, chinois, espagnol, français et russe.
وحاليا، تجري ترجمة الدليل إلى اللغات الإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والعربية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tous les documents relatifs à cette procédure font l'objet d'une traduction en arabe.
فجميع الوثائق المتعلقة بالإجراءات القانونية متاحة باللغة العربية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la traduction en arabe de documents de l'onu, notamment, pourrait offrir des débouchés appréciables.
وعلى سبيل المثال يمكن أن تمثّل الترجمة العربية الإلزامية لوثائق الأمم المتحدة فرصة هائلة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la banque mondiale a contribué financièrement à la traduction en arabe du nouveau système de comptabilité nationale (le snc 1993).
أسهم البنك الدولي ماليا في ترجمـة النظام الجديــد للحسابات الوطنية )١٩٩٣( إلى اللغة العربية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le texte explicatif était rédigé principalement en arabe, sans traduction en anglais.
وكانت أغلبية المعلومات محررة باللغة العربية وغير مترجمة إلى الإنكليزية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les textes originaux étant en arabe, le pchr a également fourni des traductions en anglais.
تلي المنشورات المكتوبة أصلا باللغة العربية ترجمة إنكليزية [في النص الإنكليزي الأصلي من تقرير اللجنة]، وفرها أيضا المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: