Hai cercato la traduzione di ils diffusent des da Francese a Arabo

ils diffusent des images enregistrées.
إنهم يبثوت صورًا قديمة.

ils diffusent toujours des feuilletons ?
تلك القناة مازلت تعرض برنامج أوبرا , اليس كذلك ؟

ils diffusent un désodorisant.
لقد بدؤا بتركيب معطرات الجو

:: ils diffusent des matériaux d'information.
:: نشر المواد الإعلامية.

ils diffusent "the l word".
"وسيعرضون مسلسل "إل وورد

ils diffusent des matchs illégaux sur le net.
نادي قتال كربتوني على الانترنت

ils diffusent le football anglais.
عندهم شاشة تنقل كرة القدم من إنكلترا

:: ils diffusent des informations sur les questions autochtones.
:: إعداد ونشر المعلومات المتعلقة بقضايا السكان الأصليين.

ils y diffusent des pubs pendant les émissions judiciaires ?
يفعل ذلك الإعلانات التجارية الهواء خلال برامج القاضي النهار ؟

mais pourquoi ils diffusent les coordonnées ?
لكن لماذا يبثوا الاحداثيات؟

je crois qu'ils diffusent chez toi.
أعتقد بأنهم يعرضونه في بيتك، أيضا، أبي

:: ils établissent et diffusent des informations sur les questions autochtones.
:: إعداد ونشر المعلومات المتعلقة بقضايا السكان الأصليين.

voyons voir quel genre de programmes ils diffusent.
لنرى ما البرامج الجيدة التي فيه

oh, mon dieu ! ils diffusent notre autre cops.
ياإلهي، يعرضون حلقتنا من (كابس)

- il est trop tard. ils diffusent déjà... - n'enga...
لقد تأخرت كثيراً، إنهم يشعون الآن - ... لا -

en fait, ce sont des émetteurs qui diffusent des messages.
جهاز لاسلكي إرسال واستقبال يمكنك أن تستمع إلى ما يذيعونه

les informations qu'ils diffusent dans des langues locales ont un impact très fort.
وكان لنشر هذه المعلومات باللغات المحلية أكبر الأثر.

en cas d'effraction, ils diffusent une vapeur irradiée.
فى حالة اختراق للأمن ، فإنهم يطلقون بخار مشع

33. de nombreux pays diffusent des informations par l'internet.
33- نشر العديد من البلدان معلومات عبر الإنترنت.

ils diffusent "hot in cleveland" dans la salle de repos.
"يعرضون برنامج "هوت إن كليفلاند في الحجرة المشتركة