Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- qui m'interdisent de...
- التي تمنعني ..
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- non, ils nous l'interdisent.
هل رأيته؟ - لم يسمحوا لنا-
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ils nous interdisent de sortir.
-ليس من المفترض أن نخرج
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les lois tollans l'interdisent.
. قانون (تولانا) يحرم هذا بشدة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ils m'interdisent de la voir!
لا يروقهم أنني أواعد (سيدني).
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les russes interdisent tout accès.
الروس قاموا بتطوييق المكان، لا يسمحون لأحد بالدخول
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mais les médecins me l'interdisent.
لكن الطبيبَ لَنْ يَتْركَني كُلْ أيّ منه.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ces lois interdisent les essais nucléaires.
وبفضل هذه التشريعات أصبح حظر التجارب النووية نافذاً.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quoi ? ils nous interdisent d'entrer ?
ما الذي موجود بالداخل , ألن يسمحوا لنا برؤيته؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la plupart des magasins l'interdisent.
معض دكاكين الالعاب يمنعون هذا حقا ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
:: interdisent les pratiques culturelles dangereuses;
:: تحظر الممارسات الثقافية الضارة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- qu'ils interdisent aussi la cigarette.
-فليمنعوا التدخين أيضاً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
certains traités interdisent explicitement les réserves.
فبعض المعاهدات تمنع صراحة إبداء التحفظ.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
♪ "i" pour internet, qu'ils interdisent ♪
* إ" للإنترنت الذي يقوم بحظره" *
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elles interdisent aussi en général la discrimination.
كما أن الاتفاقيتين المذكورتين تتضمنان أيضاً حظراً عاماً للتمييز.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les articles 46 à 49 interdisent d'employer :
والأبواب من 46 إلى آخر 49، تمنع استخدام:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainsi que le gouvernement fédéral interdisent leur exécution.
وتحظر إحدى عشرة وﻻية من الوﻻيات التي تجيز عقوبة اﻹعدام)٤٣( والحكومة اﻻتحادية إعدام المتخلفين عقليا.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les dispositions les plus importantes sont celles qui interdisent:
وتتمثل الأحكام الرئيسية في تلك التي تحظر أشكال العمل التالية:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les lois du monténégro interdisent strictement de telles activités.
فقوانين الجبل الأسود تحظر هذه الأنشطة حظرا صارما.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les lois interdisent la discrimination relevant des catégories qui suivent.
وتحظر القوانين التمييز في الفئات التالية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: