Hai cercato la traduzione di iq da Francese a Arabo

iq !
"أى-كيو" ، "أى-كيو"

iq ! vite !
أسرع يا "اى-كيو"

couvre iq !
قُم بتغطيـة "أى-كيو"

iq, attention !
إحترس "أى-كيو"

iq, t'excite pas !
"اى-كيو" ، تَرَيـث

maintenant iq est plus là !
والآن "أى-كيو" قد مات أيضاً

hé ! iq ! k, fais gaffe !
"أى-كيو" "أى-كيو"

c'est iq, notre arme secrète.
هذا "اى-كيـو" سلاحنا السرى

la c i i n iq ue i mam reza.
"مستشفى الإمام الرضا"

iq, k, vous êtes d'accord avec tan ?
"أى-كيو" ،"كى" هل تتفقون مع "تان" ؟

pas la peine d'avoir un iq 9 pour les ranger en ordre alphabétique.
و اضع شرائط الفيديو في غرفتي لا يحتاج مستوى ذكاء 9 ليعلم انه يجب ان ترتب بالحروف

ce jeu ne hom me q u i a revend iq ué u n buti n énorme de 5.5 m i i l ia rds..
هذا الشاب الذي أسند إدّعاء إلى ..غنيمة ضخمةمن5.5بليون .

l'azerbaïdjan y a adhéré par la loi no 142-iq du milli meclis en date du 16 juillet 1996.
وانضمت جمهورية أذربيجان إلى هذه الاتفاقية بموجب القانون رقم 142-iq الصادر عن البرلمان والمؤرخ 16 تموز/يوليه 1996.

l'azerbaïdjan y a adhéré par la loi no 101-iq du milli meclis en date du 31 mai 1996;
وانضمت أذربيجان إلى هذه الاتفاقية بموجب القانون 101-iq الصادر عن البرلمان والمؤرخ 31 أيار/مايو 1996؛

l'azerbaïdjan a adhéré à ces instruments par la loi no 435-iq du milli meclis en date du 13 mai 2003;
وانضمت أذربيجان إلى هذه الصكوك بموجب القانون 435- iq الصادر عن البرلمان والمؤرخ 13 أيار/مايو 2003؛

- accord conclu le 6 novembre 1998 à vienne entre la république azerbaïdjanaise et l'agence internationale de l'énergie atomique sur l'adoption de garanties dans le cadre du traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et protocoles additionnels, (loi azerbaïdjanaise no 629-iq du 23 mars 1999);
- الاتفاق المبرم بين جمهورية أذربيجان والوكالة الدولية للطاقة الذرية لتطبيق الضمانات المتصلة بمعاهدة منع انتشار الأسلحة النووية وبروتوكولها الإضافي، الموقع في فيينا في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 1998 (القانون الخاص بانضمام جمهورية أذربيجان رقم 629-iq المؤرخ 23 آذار/مارس 1999)؛