Hai cercato la traduzione di je suis a la recherche d un nouvea... da Francese a Arabo

je suis à la recherche d'un nouveau partenaire.
أنا أبحث عن شريك جديد.

a la recherche d'un nouveau talent ?
اغلبنا يفضل الدوران والعودة

je suis a la recherche de porcelaine.
-بالحقيقة أنا ابحث عن الأواني الصينيّة .

a. la recherche d'un nouveau cadre d'action
ألف - البحث عن إطار جديد

a la recherche d'un nouvel emploi
الباحثون عن عمل جديد

c'est pourquoi je suis venu ici a la recherche d'un sorcier.
لذلك أنا هنا أبحث عن الساحر

l'on est à la recherche d'un nouveau consensus.
ويجري الآن التماس توافق آراء جديد.

a. la recherche d'un nouveau cadre d'action 75 - 78 21
البحث عن إطار جديد

je suis a la recherche votre père, fred eberhart.
أبحث عن أبيكِ (فريد إبرهارت)

je suis un personnage a elle. un nouveau, de son nouveau livre.
أنا أحد شخصياتها أنا في روايتها الجديدة

129.2 a la recherche d'idées...
٩٢١-٢ البحث عن حلول ...

je suis donc a la recherche d'un medecin qui soit un heros quand l'heure viendra.
لهذا انا بالخارج أبحث عن شخصآ ما لأكون متأكد أنه عندما يحين الوقت

non, je suis a la retraite.
لا شيء,انا متقاعدة

je suis a la recherche de mon pere , et votre aregnt me sera utile pour mon voyage .
يُكلّفُ انه30 سنت كُلّ.

je suis a la maison mon amour
ana ohibok ya habibati

je suis a la rue et sans le sou.
أنا بلا مأوى ومفلس

nous sommes à la recherche d'un nouveau partenariat mondial pour la mise au point et le déploiement de ces technologies.
إننا نسعى إلى إقامة شراكة عالمية جديدة لتعزيز تطوير ونشر تلك التكنولوجيا.

ouais, je suis a la maison aussi.
نعم ، أَنا بالبيت ، كذلك

je suis a la retraite. avec tes dettes ?
-واضف الى ذلك، انا متقاعد

nancy... les garçons... je suis a la maison.
(نـانسي) ، يـا أولاد أنـا بالمنزل