Hai cercato la traduzione di je t'ai dit da Francese a Arabo

je t'ai dit.
أخبرتك.

- je t'ai dit
-قلت

- je t'ai dit...
-أخبرتكِ .

je t' ai dit ça ?
اقلت لكى ذلك ؟

je t"ai dit ça ?
هل قلت هذا؟

je l'ai dit.
....

- je l'ai dit
-لقد قلت، لكن

- je l'ai dit.
- l've قال هذا.

- je l'ai dit !
-انا قلت كرز !

je t' ai dit d' ouvrir les yeux !
قلت افتح عينيك اللعينتين

je t' ai dit de rester avec gunny.
اخبرتكَ أَنْ تَبْقى مع جانني.

je t' ai dit de sortir. "capisci" ?
قلت اخرج من وراء الأريكة حسنا؟ اتفقنا؟

joey, je t"ai dit de t"habiller.
"أخبرتكَ أن تلبس سروالك يا "جويّ

je t' ai dit que je détestais les aéroports ?
هل أخبرتك من قبل كم أكره المطارات؟

je t' ai dit de sortir de là, allez !
! أيها الإيطالي الحقير .. اخرج من وراء الأريكة الآن

c' est à propos de ce que je t' ai dit...
بشأن ما قلته سابقاً...

je t' ai dit que son écriture était illisible !
أخبرتك أنّ خطّه سيّئ !

- je t' ai dit que je n' étais pas intéressé.
-لقد أخبرتك انّى لستُ مهتماً

souviens-toi de ce que je t' ai dit, ryuji.
"تذكر جيداً ما قلته لك يا "ريوجي

fei-hung, as tu oublié ce que je t' ai dit ?
في مُعلَّق، هَلْ نَسيتَ كلماتَي؟ لا تَبْكِ!