Hai cercato la traduzione di jumma da Francese a Arabo

jumma mubarak
جمعة مباركة

yaum al-jumma
يوم الجمعة

jumma jumma peoples link
شعوب الكودييرا

jumma mubarak avec la bénédiction d’allah
جمعة مباركة

parbatya chattagram jana samhati samiti (pcjss) jumma
(parbatya chattagram jana samhati samiti, (pcjss))

enfin, des membres de la tribu des jumma, qui vit dans les monts chittagong, au bangladesh, se seraient réfugiés en inde.
ومن اﻷمثلة اﻷخرى، شعب الجوما في مناطق تلة شيتاغونغ ببنغﻻديش، الذي لجأ بعضه إلى الهند.

168. un représentant autochtone de la région des monts de chittagong a expliqué comment les activités hydroélectriques et minières menaçaient directement l'équilibre écologique de la région et le mode de vie du peuple jumma.
168- وأوضح ممثل للشعوب الأصلية في منطقة شيتا غونغ هيل كيف أن الأنشطة الكهرمائية وأنشطة التعدين تؤثر تأثيراً مباشراً على التوازن الإيكولوجي في المنطقة وعلى نمط حياة شعب جوما الأصلي.

le parti pcjss et la jumma refugees welfare association ont dénoncé l'inclusion dans cette liste de colons bengalis amenés dans la région en vertu du programme de transmigration appliqué entre 1979 et 1984 et ont boycotté les réunions ultérieures de l'Équipe spéciale.
وندد حزب بارباتيا شاتاغرام جانا سامهاتي ساميتي ورابطة رعاية لاجئي الجوما باحتواء القائمة على المستوطنين البنغاليين الذين تم جلبهم إلى المنطقة في إطار برنامج التهجير الذي نُفذ فيما بين عامي 1979 و 1984، وقاطعا الاجتماعات التالية لفرقة العمل.

47. l'organisation des nations et peuples non-représentés (unpo) fait observer que la signature de l'accord des chittagong hill tracts constitue un pas important vers une paix et une sécurité durables et atteste d'une volonté politique de justice en faveur des groupes autochtones jumma.
47- وأشارت منظمة الأمم والبلدان غير الممثلة إلى أن توقيع الاتفاق المتعلق بمرتفعات شيتاغونغ كان خطوة هامة نحو تحقيق السلم والأمن الدائمين، وتجسيداً للرغبة السياسية في كفالة العدالة لسكان جوما الأصليين(78).