Hai cercato la traduzione di kedah da Francese a Arabo

j.m.n. (1991) (État de kedah).
وسام الاستحقاق j.m.n الذي حصل عليه في عام 1991 (ولاية كيداه).

kedah wafer plant/jv khazanah nasional bhd
kedah wafer plant jv khazanah nasional bhd

keda (organisme de développement régional pour le kedah)
سلطة كيـداح للتنمية الإقليميـة

measat satellite control centre, gunung raya, pulau langkawi, kedah
measat satellite control centre, gunung raya, pulau langkawi, kedah

(décès de mères par millier de naissances vivantes) État perlis kedah
(معدل وفيات الأمهات في أثناء النفاس في كل 000 1 من المواليد الأحياء)

d.s.d.k. (1991) (État de kedah) postes occupés antérieurement
وسام الاستحقاق d.s.d.k الذي حصل عليه في عام 1991 (ولاية كيداه).

dans la région rizicole de kedah, la machine a pris la place des femmes pour le repiquage et la récolte.
ففي منطقة زراعة الأرز في كيداح، تؤدي الآلات دور المرأة في غرس الشتلات وحصاد المحصول.

1961-1963 président de la cour des sessions, alor setar, État de kedah (malaisie).
عمل رئيسا للمحكمة الجنائية، ألور سيتار، ولاية كيداه، ماليزيا.

de plus, le pnud a fait paraître récemment une publication intitulée malaysia: measuring and monitoring poverty and income inequality (malaisie : Évaluation et surveillance de la pauvreté et des écarts de revenus), qui définit les caractéristiques de la pauvreté en malaisie et montre que le nombre de foyers vivant dans la pauvreté dans les zones rurales de sabah et sarawak et dans celles de terengganu, kelantan et kedah reste relativement élevé.
وإضافة إلى هذه الدراسة، وضع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مؤخرا منشورا بعنوان "ماليزيا: قياس ورصد الفقر والتفاوت في الدخل " يتضمن بيانا مفصلا لحالة الفقراء في ماليزيا ويظهر أن عددا كبيرا نسبيا من الأسر المعيشية الفقيرة لا تزال تعاني من الفقر في منطقتي صباح وساراواك الريفيتين وكذلك في المناطق الريفية تيرينغانو وكيلانتان وكيداح.