Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mme moushira khattab
السيدة مشيرة خطاب
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
dr. madiha khattab
الدكتور/فتحي الشرقاوي
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mme moushira khattab*
السيد كامل فيلالي*
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
mme khattab mme aluoch
نائبة الرئيس: السيدة أليوش
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mme moushira khattab Égypte
السيدة مشيرة خطاب
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'ambassadeur moushira khattab
السفيرة مشيرة خطاب
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viceprésidente: mme khattab (Égypte)
نائب الرئيس: السيدة خطاب (مصر)
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mme moushira khattab (Égypte) 116
السيدة مشيرة خطاب (مصر) 116
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rapporteur: mme moushira khattab (Égypte)
المقررة: السيدة مشيرة خطاب (مصر)
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
never tours company - hussien abd el hameid khattab
never tours company - hussien abd el hameid khattab
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nefertiti travel co - hussien mohamed abd el saied khattab
nefertiti travel co - hussien mohamed abd el saied khattab
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 21 mai 2002, le comité a approuvé la nomination de mme khattab.
ووافقت اللجنة في 21 أيار/مايو 2002 على ترشيح السيدة خطاب.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mme khattab a supervisé la préparation des documents et pris une part active à leur élaboration:
أشرفت على إعداد الوثائق التالية وشاركت إلى حد كبير في إعدادها:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est un groupe dissident de al-shabaab, dirigé par khattab mungai.
(بقيادة من (خطاب مونجاي خطاب)، هو حقاً خبر سيئ)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tous les membres du comité y ont participé, à l'exception de m. ibrahim alsheddi et mme moushira khattab.
وشارك في هذا الفريق العامل جميع الأعضاء باستثناء السيد إبراهيم الشدي والسيدة مشيرة خطاب.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la table ronde a été présidée par la ministre d'État égyptienne pour la famille et la population, moushira mahmoud khattab.
3 - وقد ترأس حلقة النقاش وزيرة الدولة للأسرة والسكان في مصر، مشيرة محمود خطاب.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À son entrée en fonctions, mme khattab a fait la déclaration solennelle prévue à l'article 15 du règlement intérieur provisoire du comité.
وأدلت السيدة خطاب، لدى توليها مهامها، بإعلان رسمي كما تنص على ذلك المادة 15 من النظام الداخلي للجنة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: le 19 novembre 2013, l'école zeid ibn el-khattab, près de la place abbasiyyin, a été pilonnée.
- 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، استهداف مدرسة زيد بن الخطاب خلف مجمع العباسيين بقذائف الهاون ما أدى لإصابة 4 معلمين ومستخدم.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a également appris que le 9 juillet un massacre avait été perpétré à khattab, localité rurale de la province de hama; 14 civils auraient été tués par des hommes armés non identifiés.
وتلقت المفوضية أيضا تقارير تفيد بارتكاب مذبحة في 9 تموز/يوليه في بلدة خطاب في محافظة حماة، حيث أفادت التقارير بمقتل 14 مدنيا على يد مسلحين مجهولين.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le responsable de la section d'appui logistique est anas hasan khattab (qi.a.336.14), alias abou hamzah.
ويرأس شعبة الدعم اللوجستي أنس حسن الخطاب (qi.a.336.14) الملقب بأبي حمزة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
