Hai cercato la traduzione di laboratory da Francese a Arabo

government chemist laboratory
المختبر الكيميائي الحكومي

specialised laboratory equipment limited
specialised laboratory equipment limited

chemical defence laboratory, beijing
مختبر الدفاع الكيميائي، بيجين

national standards and calibration laboratory
المخبر الوطني للمعايير والمعايرة

società reference laboratory s.r.l.
vs società reference laboratory s.r.l.

space flight laboratory de l'université
مختبر الرحلات الفضائية في جامعة تورُنتو

source : public health laboratory service.
المصدر: دائرة مختبرات الصحة العامة.

le projet à la npl. (national physical laboratory)
المشروع في "مُختبر الوطني الفيزيائي".

tno-prints maurits laboratory, rijswijk (pays-bas)
مختبر tno-prins maurits، ريسويك، هولندا

società reference laboratory s.r.l. (20 septembre 2004)
vs società reference laboratory s.r.l. (20 أيلول/سبتمبر 2004)

université de toronto, institute for aerospace studies space flight laboratory
مختبر الطيران الفضائي في معهد دراسات الفضاء الجوي بجامعة تورنتو

defence science and technology laboratory, porton down (royaume-uni)
مختبر علوم وتكنولوجيا الدفاع، بورتن داون، المملكة المتحدة

source : r. redlinger et al., risø national laboratory (danemark).
المصدر: r. redlinger and others, riso national laboratory, denmark..

déecisions concernant les utilisations en laboratoire et aux fins d'analyseon laboratory and analytical uses
مقررات بشأن الاستخدامات المختبرية والتحليلية

les résultats sont immédiatement publiés sur le site web du jet propulsion laboratory consacré aux objets géocroiseurs.
وتُنشر النتائج فورا على الموقع الشبكي الخاص بالأجسام القريبة من الأرض التابع لمختبر الدفع النفثي.

la mission du mars science laboratory devrait être lancée en novembre 2011 pour mener des recherches scientifiques à la surface de mars.
من المزمع مؤقتا إطلاق بعثة مختبر المريخ العلمي (المختبر) في تشرين الثاني/نوفمبر 2011 من أجل إجراء بحوث علمية على سطح المريخ.

elle a préparé sa thèse de doctorat au lawrence berkeley laboratory, de l'université de californie à berkeley.
أعدت معظم أبحاثها لأطروحة الدكتوراه في مختبر لورانس بيركلي، جامعة كاليفورنيا، بيركلي.

b) "mars science laboratory " et "curiosity ", par le représentant des Étatsunis;
(ب) "بعثة `مختبر المريخ العلمي` وبعثة `كيوريوزيتي` (curiosity) "، قدَّمه ممثل الولايات المتحدة؛

comptabilisation, sécurisation et protection physique au defence science and technology laboratory de porton down (ministère de la défense)
حصر تأمين الأسلحة وتوفير الحماية المادية لها بوزارة الدفاع في بورثون داون

il a également pris note des projets d'utilisation de sources d'énergie nucléaire pour la mission du mars science laboratory en 2011.
وأشارت أيضا إلى الخطط الرامية إلى استخدام مصادر القدرة النووية في بعثة المختبر العلمي الخاص بالمريخ المزمع إرسالها إلى المريخ في عام 2011.