Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maon maaleh adumim
معاليه أدوميم
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maon, carmel, ziph, juta,
معون وكرمل وزيف ويوطة
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fils de schammaï: maon; et maon, père de beth tsur.
وابن شمّاي معون ومعون ابو بيت صور.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maon mari en tant qu'auteur et réalisateur crée des histoires dans sa tête.
زوجي بصفته كاتبٌ ومخرج ينسج قصصاً من وحي خياله
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
onze adolescentes de la colonie de maon se trouvaient dans la camionnette à ce moment-là.
وفي ذلك الوقت كان في الفان أحد عشر فتاة في سن المراهقة مسافرات من مستعمرة ماعون.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils se levèrent donc et allèrent à ziph avant saül. david et ses gens étaient au désert de maon, dans la plaine au midi du désert.
فقاموا وذهبوا الى زيف قدام شاول. وكان داود ورجاله في برية معون في السهل عن يمين القفر.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
283. le 24 novembre, des dizaines de palestiniens résidents de yatta ont manifesté pour protester contre des colons de maon qui avaient essayé de les empêcher de travailler leurs terres.
٢٨٣ - وفي ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر، قام عشرات من السكان الفلسطينيين في يطه بمظاهرة لﻻحتجاج على محـاوﻻت المستوطنين مـن ماوون منعهــم من العمل في أرضهم، التي تقع جنوب يطه وتبلغ مساحتهــا ٠٠٠ ٤ دونم.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
284. le 25 novembre, à la suite d'affrontements survenus entre villageois et colons de maon au sujet de terres cultivables, des membres du comité des terres et des colonies de peuplement du conseil palestinien se sont rendus dans le secteur de yatta.
٤٨٢ - وفي ٢٥ تشرين الثاني/نوفمبر، قام أعضاء في لجنة اﻷراضي واﻻستيطان التابعة للمجلس الفلسطيني بجولة في منطقة يطه عقب صدام وقع حول أرض زراعية بين سكان القرية والمستوطنين من ماوون.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: