Hai cercato la traduzione di moussaka da Francese a Arabo

Francese

Traduttore

moussaka

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Arabo

Informazioni

Francese

moussaka

Arabo

مسقعة

Ultimo aggiornamento 2012-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

de la moussaka.

Arabo

انه موساكا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

- une bonne moussaka.

Arabo

مسقعة هيا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

merci pour la moussaka.

Arabo

شكراً على " المسقعة "

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

ma moussaka d'amour !

Arabo

عريسك ... هنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

tacos, moussaka et cassoulet.

Arabo

تاكوس موساكا" والفول"...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

je fais une moussaka aux champignons.

Arabo

أَجْعلُ فطرَ moussaka.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

bouffer de la moussaka avec sa poulette et lui...

Arabo

نتشارك سماع الموسيقى معه و مع فتاته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

j'ai de la moussaka... délicieuse moussaka..., ok ?

Arabo

لدي مسقعة .. مسقعة لذيذة هنا ، حسناً ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

qu'est-ce que tes amis pensent de ma moussaka ?

Arabo

ما رأي أصدقائك بطبق الموساكا؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

la moussaka de thena était délicieuse. mais le baklava ?

Arabo

.أعدت (ثينا) "مسقعه" لذيذه ولكن "البقلاوة"؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

Ça m'étouffe pire que de la moussaka qui ne passe pas.

Arabo

تعرف لم أكن منزعجاً هكذا منذ أن أصيب حلقي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

j'ai fait une très bonne moussaka hier soir, si tu as faim.

Arabo

لقد صنعت " موساكا " رائعة ليلة أمس إذا كنتى جائعة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

j'essayais une nouvelle recette pour le repas commun... moussaka.

Arabo

كنت أحاول الخروج بوصفة جديدة الطعام المتوفر للـ المسقعة " المسئعة " أكلة مصرية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

j'ai fait une moussaka. je veux que tu goûtes à cette béchamel.

Arabo

، قمت بعمل خلطتي الخاصة من الصوص الخاص

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

moussaka ? (ndt : pupu platter est un assortiment de plats chinois.)

Arabo

طبق pupu؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

moi, être à la maison, épouser un grec faire des bébés grecs et de la moussaka.

Arabo

وأنجب أبناءً يونانيين "وأطهو "المسقعة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

je me suis réveillé à harlem en sentant la moussaka et je n'ai pas eu le temps de rentrer me changer.

Arabo

استيقظت في (هارلم) ورائحتي مثل المسقعة ولم يكن لدي وقت للذهاب للبيت وتغيير ملابسي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

hey, si t'es interessée, j'ai encore fait une moussaka et je l'ai caché dans le bac à légumes.

Arabo

إذا كنت مهتمة فقد فعلت المزيد من المسقعة . و وضعتها في وعاء الخضار

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

des gens vivent dans la rue et n'ont rien à manger, et on est là, devant ce magnifique festin de lo-mein, moussaka et de gâteau au gingembre, à l'intérieur, au chaud et...

Arabo

تعرفون، هناك أناس يعيشون في الشوارع وليس لديهم ما يأكلوه ونحن هنا في هذا المكان المليء بالعطايا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,920,129,232 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK