Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dans un rapport de 2007, le conseil fédéral a conclu qu'il n'y avait pas lieu non plus de modifier la législation sur les stupéfiants afin de restreindre les conditions de prescription du natrium pentobarbital, mais qu'il fallait en revanche développer les soins palliatifs pour lutter contre le recours au suicide assisté.
وفي أحد تقارير عام 2007، وجد المجلس الاتحادي عدم وجود حاجة أيضا إلى تعديل التشريعات المتعلقة بالمخدرات بهدف تقييد حالات الوصفة الطبية لمادة نتريوم بنتوباربيتال، ولكن على خلاف ذلك يجب تطوير المسكنات للقضاء على اللجوء إلى المساعدة على الانتحار.
