Hai cercato la traduzione di parasol da Francese a Arabo

parasol?
شمسية ؟ !

pin parasol
صنوبر ثمري

un parasol ?
مظلة؟

il achète un parasol.
-يشتري مظلات المطر

sous le parasol tu pleurais.
تحت ظل الشمسية الملونة كُنتِ تبكين

mais avec un parasol assorti !
لكن مع مظلة متوافقة

c'est plutôt un parasol.
هذه مظله للشاطئ

sous un grand parasol jaune.
مظلة صفراء كبيرة.

féfé, tu m' arranges le parasol ?
هل يمكنك تقريب المظلة؟

tu veux pas un petit parasol avec ?
أواثقٌ من أنك لا تريد مظلة زهرية صغيرة على كأسك؟

voudriez vous un petit parasol avec ceci ?
-هل تريد مظلة صغيرة معه ؟

non, non! pas au soleil. il faut un parasol.
لا، لا، ليس في الشمس، احصلي على مِظلة

donc, elle chante, nettoie, elle... voyage par parasol...
لذا , تقوم بالغناء ... و تقوم بالتنظيف , و تقوم ... و تنتقل بوساطة المظلات

je pourrais avoir un grasshoper avec un petit parasol ?
هل يمكنني الحصول على"قراسس هوبر" مع مظلة صغيرة من فضلك ؟

vous voyez cette appartement avec le parasol sur le balcon?
تَرى هذه الشقّة الخاصّةِ هنا مَع الشمسية على الشرفةِ؟

c'est tellement épais que je peux y mettre un parasol.
إنه مكتمل وغزير وبامكانه تثبيت شمسية.

noirs? oui, pour aller avec mon parasol en dentelle noire.
نعم، إنها تطابق رباط حذائي الأسود

je reste pas avec un gars qui boit un grasshopper avec un petit parasol.
أنا لن أجلس هنا مع شاب "يشرب قراس هابر مع "مظلة صغيرة

il prendra quelque chose de fantaisiste, avec votre plus petit parasol.
هو سيأخد شيء فريد مع مظلة صغيرة

microsatellite de caractérisation des propriétés radiatives et microphysiques des nuages et des aérosols parasol
ساتل ميكروي لرصد استقطاب وتفاوت الانعكاسيات لغرض علوم الغلاف الجوي بالاقتران مع الرصد بواسطة الليدار (parasol) لتوصيف الخواص الإشعاعية والميكروفيزيائية للسحب والهباءات الجوية