Hai cercato la traduzione di plaquiste da Francese a Arabo

un plaquiste.
رجل المنظر

- et votre cousin est plaquiste, non ?
- وابن عمك هو رجل دريوال، أليس كذلك؟

un plaquiste du nom de fred a travaillé avec lui.
رجل يدعي (فريد) كان يعمل معه

le camion du plaquiste, ou peut-être que je devrai le mentionner comme un connaisseur.
أو ربما يب أن أشير له بِـ"الخبير"

dans les écoles professionnelles généralement disponibles, la discrimination se manifeste uniquement par l'inégalité d'accès des filles et garçons mineurs à l'apprentissage de métiers, tels que forgeron, plaquiste, opérateur de machines et équipements de coulée sous pression, opérateur de machines et équipements métallurgiques, opérateur de machines et équipements de traitement des plastiques, opérateur d'équipements de l'industrie céramique, mineur de fond, ou mineur à ciel ouvert.
وفي المدارس المهنية المتاحة عموما، يتمثل التعبير الوحيد عن التمييز الظاهري في عدم توفر فرص الوصول على قدم المساواة للفتيات والفتيان الصغار لتعلم حرف من قبيل: الحدادة، أو صنع الأنماط، أو تشغيل آلات ومعدات الصب، أو تشغيل آلات ومعدات تشغيل المعادن، أو تشغيل ماكينات ومعدات تجهيز البلاستيك، أو تشغيل معدات صناعة السيراميك، أو العمل في المناجم العميقة، أو في المناجم المفتوحة.