Hai cercato la traduzione di poussait da Francese a Arabo

Francese

Traduttore

poussait

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Arabo

Informazioni

Francese

il me poussait.

Arabo

ودحرجني إلى أسفل التل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

le blé poussait haut.

Arabo

. . و الحنطة نمت طويلة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Francese

elle poussait un hurlement.

Arabo

و أصدرت صرخة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

il poussait un chariot ?

Arabo

ماذا؟ عربة؟ هل كان يدفع عربة؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

les cris qu'elle poussait...

Arabo

-و هي أصدرت هذه الأصوات - آلي ) )

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

elle poussait un de ces cris.

Arabo

فقد كانت لديها أفضل صرخة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

il poussait...des cris rauques.

Arabo

كان يصيح بصوت عالى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

sa pensée inconsciente le poussait.

Arabo

كان ذلك عمل عقله الباطن

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

on se moquait, on nous poussait,

Arabo

"اساؤوا إلينا ونعتونا وطردونا"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

mais je comprends ce qui le poussait.

Arabo

لكنى أفهم... ما الذى جعله يفعل هذا...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

et plus il poussait, plus ça empirait.

Arabo

وكلما اندفع فى ذلك، إنعكس ذلك بالسوء عليّ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

mais elle l'y poussait sans arrêt.

Arabo

لكنها ظلت تعطيه المزيد والمزيد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

une petite voix me poussait à vous tuer.

Arabo

هناك عصفور صغير طلب مني قتلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

il le retenait, il ne le poussait pas.

Arabo

بدا وكأنه يوقفه ، وليس يدفعه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

je me rappelle que papa me poussait dessus.

Arabo

أَعْرفُ، لكنني أذكر أبي وهو يؤرجحني عليها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

il pensait comme vous, poussait les limites...

Arabo

لكن كان يفكّر كمثلك ويتجاوز الحدود كمثلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

elle te poussait à prendre une deuxième épouse.

Arabo

كانت تحثك على الزواج بأخرى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

a chaque larme, un arbre fruitier poussait.

Arabo

حيثما دموعها سقطت نمت شجرة مثمرة.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

t'as dit que ça poussait que dans le berkshires.

Arabo

أنت قلتي أنها تنمو فقط في بيركشايرز

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

t'aurais dû voir comment il poussait lonnegan!

Arabo

كان عليك رؤية السرعة التي أخرج بها لونيغان

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,947,472,104 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK